ਕੈਟਲਿਨਾ ਟਾਪੂ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇਕ ਦਿਨ ਦਾ ਵਾਧਾ ਕਰੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਟਾਲਨਾ ਆਈਲੈੰਡ ਵਿਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਹਾਈਕਿੰਗ ਜਾਂ ਪੈਦਲ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸ-ਕੈਟਾਲਨਾ ਟ੍ਰਾਇਲ ਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੇ ਵਾਧੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਦਿਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਕੈਟਾਲਿਨਾ ਆਈਲੈਂਡ ਵਾਧੇ ਲਈ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣ ਲਈ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਦਿਨ ਦੇ ਵਾਧੇ ਲਈ ਪਰਮਿਟ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ ਅਤੇ 125 ਕਲੇਟਾ ਐਵਨਿਊ ਤੇ ਕੈਟਲੀਨਾ ਕਵਰਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ. ਤੁਸੀਂ ਬੋਟੈਨੀਕਲ ਬਾਗ਼ ਦੇ ਰਸਤੇ ਜਾਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਕੇਂਦਰ' ਤੇ ਉੱਥੇ ਇਕ ਟ੍ਰਾਇਲ ਨਕਸ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਧੇ ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ, ਸਨਸਕ੍ਰੀਨ, ਅਤੇ ਸਨੈਕਸ ਲੈਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਪਤਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੁਭਵ ਤੋਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸੋਚਣ ਨਾਲੋਂ ਤਿੰਨੋਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਵੇਗੀ.
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੂਗਲ ਮੈਪ ਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਵਾਧੇ ਲਈ ਰੂਟਾਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ, ਪਰ Google ਸੰਦ ਇਸਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ. ਸਾਰੇ ਰਸਤੇ ਵੱਡੇ ਓਲਫ ਦੇ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਤੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਸਬੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇਲਾਜ ਕਰਵਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ.
ਦਿਨ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਆਵਾਜਾਈ: ਇਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਹੋਰ
ਇਹ ਵਾਧੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਮੇਰਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਰਸਤਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਕਸ਼ੇ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ: ਪਿਛਲੇ ਪਦੇਲ੍ਹਣ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ "ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ' ਜੇਕਰ ਸੜਕ ਅਜੇ ਵੀ ਬੰਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਚ ਤੇ ਮੀਟ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘੋ. ਏਡਾ ਫਿਰ ਉਸੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
ਤੁਸੀਂ ਵਾਟਰਫਰੰਟ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਤੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਕੈਸੀਨੋ ਬਿਲਡਿੰਗ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਥਾਂ ਹੈ.
ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਟਰਫਰੰਟ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ ਮਰੀਨਾ ਵਿਚ ਚਟਾਨਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਸਪੰਨੀ ਨਾਰੰਗੀ ਗਾਰਿਬਲਡੀ ਮੱਛੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ. ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸ਼ੇਰ ਨੂੰ ਵੀ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸੈਲੀਬੋਟ ਤੇ ਚੱਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦੇ ਰੌਕ ਅਤੇ ਪੇਬਬੀਲੀ ਬੀਚ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਲਈ ਪਹਾੜੀ ਚਲੇ ਜਾਵੋਗੇ, ਇੰਚ ਨੂੰ ਮੀਟ ਤੇ ਇਨ ਕਰੋ.
ਐਡੀਏ ਜੋ ਕਿ ਰਿੱਗਲ ਚਿਊਇੰਗ ਗਮ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਵਿਲੀਅਮ ਰਿੱਗਲੇ ਦਾ ਸਾਬਕਾ ਘਰ ਹੈ ਪਹਾੜੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਸਮੇਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੋਹਣੇ ਸਥਾਨਕ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਕਬਰਸਤਾਨ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰੋਗੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਵਾਟਰਫਰੰਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਗਲੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚਿਮਸ ਟਾਵਰ ਰੋਡ ਤੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਪੱਛਮੀ ਲੇਖਕ ਜ਼ੈਨ ਗਰੇ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਚੀਮੇ ਟਾਵਰ ਤੋਂ ਇਕ ਵੱਡਾ, ਪੁਊਬਲੋ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਘਰ ਬਣਾਇਆ. ਇਹ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਸੀ, ਪਰੰਤੂ ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਜਨਤਾ ਲਈ ਬੰਦ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰੋਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਟਾਪੂ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੰਦ ਮਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਬੋਟੈਨੀਕਲ ਗਾਰਡਨ ਸਾਈਡ ਵਾਚ ਜਾਂ ਲੂਪ
ਇਹ ਏਵਲੋਨ ਕੈਨਿਯਨ ਰੋਡ ਤੇ ਬਟਨੀਕਲ ਗਾਰਡਨ ਤੋਂ 1.2 ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤੇ ਏਵਲੋ ਕੈਨਨ ਰੋਡ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਗੋਲਫ ਕੋਰਸ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਛੱਡ ਕੇ ਪਿੰਜਰਾ ਛੱਡੋਗੇ. ਤੁਸੀਂ ਬਾਗ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਰਿੱਗਲੀ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਸਬੇ ਵਿਚ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਪਰ - ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦਾ ਪੱਧਰ ਹੈ ਤਾਂ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ. ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੇ ਉਚਾਈ ਵਾਲੇ ਤਲ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹੋ. ਇਹ ਟਾਪੂ ਦੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਹਾੜੀ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਵੱਡੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ.
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਸਟੇਜਕੋਚ ਰੋਡ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਪਹਾੜਾਂ ਦੀਆਂ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਈਕਿੰਗ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ.
ਹਾਈਕਿੰਗ ਕੈਟਾਲਿਨ ਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਏਕਾਓਨ ਤੱਕ ਲਈ: 9 ਮੀਲ
ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਕੈਟਾਲਾ ਆਈਲੈਂਡ ਵਾਧੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਆਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਏਵਲੋਨ ਤੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਤਕਰੀਬਨ 9 ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਰੂਟ ਜਾਂ 11 ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ. ਪੱਬਤੋਂ ਤੇ ਸੜਕ ਟਾਪੂ ਦੇ ਢਿੱਡ (1,600 ਫੁੱਟ) ਤੋਂ Avalon ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਵਾਧੇ ਅਤੇ ਤੌਹਲੀ ਪਹਾੜੀਆਂ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਿਛਲੇ ਮੈਟ. ਬਲੈਕਜੈਕ ਅਤੇ ਕਲਿਫਸ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ ਡੁੱਬ ਰਹੀਆਂ ਹਨ. ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਜਾਣਾ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ: 310-510-0143 ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਅੱਗੇ ਏਅਰਪੋਰਟ ਸ਼ਟਲ ਤੇ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਿਉ.
ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀ ਵਿਖੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੇ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਜਾਂ ਨਾਸ਼ਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦਿਖਾਓ.
ਰਸਤਾ ਅਸਾਨ ਹੈ. ਬਸ ਪਥਰਾਅ ਕੀਤਾ ਸੜਕ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲ ਮੋੜੋ ਤੁਸੀ ਰਸਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਟਾਪੂ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ ਬਾਇਸ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਉਹ ਬਾਲਕੀ ਪੂਰਵਜਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1920 ਦੀ ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਗਿੱਛੜ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਚਿੱਕੜ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਅਤੇ ਘੁੰਮਦੇ-ਫਿਰਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪੂਛਾਂ ਫਿਕਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਉਹ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਹਰ ਵਾਰੀ ਇਕ ਨਵਾਂ ਵਿਜੇਤਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਘਾਹ ਦੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਤੱਟਵਰਤੀ ਪਨੋਰਮਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਪੱਬਰਡ ਸੜਕ ਫੁੱਲ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕੀਤੇ ਬਗੈਰ ਤੁਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਵ੍ਹੋਲ ਕੋਵ ਦੇ ਰੇਤਲੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟਾਂ 'ਤੇ ਚਿੱਟੇ-ਤਿੱਖੇ ਲਹਿਰਾਂ, ਅਤੇ ਤੋੜਨ ਵਾਲੇ ਫਰੋਗ ਰੌਕ' ਤੇ ਛਾਲ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਕੋਈ ਵੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ, ਲੋਕ ਜਾਂ ਬਿਜਲੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਨ ਕੁਦਰਤ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ: ਪੰਛੀ ਦੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਘਾਹ ਘਾਹ.
ਲੰਮੀ ਵਾਧੇ ਲਈ, ਰਿੱਗਲੀ ਰਿਜ਼ਰਵੇਅਰ ਦੇ ਕੋਲ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ ਅਤੇ ਰਿਜ ਲਾਈਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਤਕਰੀਬਨ ਦੋ ਮੀਲ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਬੋਟੈਨੀਕਲ ਗਾਰਡਨ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦੇ ਟ੍ਰੇਲ ਤਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਚੱਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਕੁਝ 2 ਮੀਲ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਜੋੜ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ.
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਕਸਬੇ ਵੱਲ ਮੁੱਕੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਉੱਤੇ ਰਹੋ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਗੜਬੜ ਉਦੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੜਕ ਜ਼ੈਨ ਗ੍ਰੇ ਦੇ ਪੁਏਬਲੋ ਅਤੇ ਏਵਲਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਬੈੱਲ ਚਾਈਮ ਟਾਵਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ.
ਟ੍ਰਾਂਸ-ਕੈਟੀਲਾ ਟ੍ਰਾਇਲ ਨੂੰ ਹਾਈਕਿੰਗ
ਸਿਰਫ ਸਖ਼ਤ ਹਾਈਕਰਾਂ ਅਤੇ ਬਾਈਕਰਾਂ ਲਈ, 37-ਮੀਲ ਦੀ ਟਰਾਂਸ-ਕੈਟੀਲਾਨਾ ਟ੍ਰੇਲ ਟਾਪੂ ਦੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਤੋਂ ਅੰਤ ਤੱਕ ਅੰਤ ਤੱਕ ਹੈ.