ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਲਈ ਹਾਲੀਆ ਸੇਲਜ਼ ਡੇਟਾ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭੀਏ

ਸਾਰੇ ਪੰਜ ਬਰੋ ਵਿਚ ਹਾਊਸ, ਕੋ-ਆਪਸ ਅਤੇ ਕੰਡੋ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿਕਰੀ

ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਲਈ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਵਿਕਰੀਆਂ ਦਾ ਡੇਟਾ ਘਰ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਅਸਾਨ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ. ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਡੇਟਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਲਈ ਦੋਵਾਂ ਵਿਚ ਹੈ. ਹਾਂ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿਚ ਸਹਿ-ਅਪ ਲਈ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਵਿਕਰੀਆਂ ਡੇਟਾ ਵੀ ਹਨ.

ਕਿਉਂ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਕੰਪੈਕਸ?

ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਵਿਕਰੀਆਂ ਡੇਟਾ ਦੇ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਇੱਕ ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕੀਟ ਰੇਟ ਹੈ ਕੀ ਉਹ ਘਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖ਼ਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸੌਦਾ?

ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਵਿਕਰੀਆਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਤੋਂ, ਕੰਪਾਸ ਜਾਂ ਤੁਲਨਾਯੋਗ ਵਿਕਰੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਲੱਭੋ, ਉਸੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਬਿਲਡਿੰਗ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ ਮੇਲ ਕੇ - ਕੰਡੋਜ਼ ਤੋਂ ਕੌਂਡੋਜ਼, ਦੋ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਘਰ. ਬਿਲਡਿੰਗ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਫੁੱਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (ਵਿਸੇਂਦੀ ਸਪੇਸ ਦੇ ਵਰਗ ਫੁਟੇਜ ਦੁਆਰਾ ਵਿਭਾਜਿਤ ਕੀਮਤ). ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਮੁੱਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਖੇਡ ਦਾ ਅਸਲ ਨਾਂ ਸਥਿਤੀ ਹੈ.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਕੰਪਸਜ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੇਟ ਜਾਂ ਰੀਅਲ ਐਸਟੇਟ ਏਜੰਟ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਖੋਦਣ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਘਰ ਲਈ ਕੋਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੰਮ ਦੇ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਤੁਹਾਨੂੰ $ 10,000 ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਸਥਾਨਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਜਾਂ ਤੁਸੀ ਕਿਸੇ ਸੰਪੱਤੀ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਕਸ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇੱਕ ਬੁਰੀ ਗੱਲ ਜਾਂ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

NYC ਹਾਲ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਮਨਪਸੰਦ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ

ਰੋਲਿੰਗ ਸੇਲਜ਼ ਅਪਡੇਟ [NYC.gov - NYC ਵਿੱਤ ਵਿਭਾਗ]
2003 ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਸੇਲ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਬਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਿੱਤ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਜਨਤਕ ਰਿਕਾਰਡਾਂ, NYC ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਕਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਲਾਏ. ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਇਕ ਫਾਰਮੈਟ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਬਰੋ ਅਤੇ ਸਾਲ ਦੁਆਰਾ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 2006 ਵਿੱਚ ਕਵੀਨ - ਅਤੇ ਐਕਸਲ ਜਾਂ ਪੀਡੀਐਫ ਵਿੱਚ.

ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਫਾਈਲ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਤੇ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ.

ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸਲ ਜਾਂ ਅਡੋਬ ਐਕਰੋਬੈਟ ਵਿੱਚ ਆਂਢ ਗੁਆਂਢ, ਪਤਾ, ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ, ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ, ਵਰਗ ਫੁਟੇਜ, ਸਾਲ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਜਾਂ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੀ ਕਿਸਮ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਕੁਝ ਡੇਟਾ ਗੁੰਮ ਹੈ ਜਾਂ ਅਸੰਗਤ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਬਹੁਤਿਆਂ ਤੇ ਠੋਸ ਤੱਥ ਬਣਨ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਹਰ ਨੰਬਰ ਉੱਤੇ ਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ਪਰ ਵੱਡੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਡਾਟਾ ਕੱਢਣ ਲਈ ਧੀਰਜ ਅਤੇ ਯਤਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.

NYC ਵਿੱਤ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਡੇਟਾ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਦੇ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਚਲਦਾ ਹੈ.

ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ NYC ਤਾਜ਼ਾ ਵੇਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਟਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ
ਸੰਪੱਤੀ ਸ਼ਰਕ ਸੁਪਰ-ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਸੰਪਤੀ ਦੀਆਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜੋ ਇਕ ਥਾਂ ਤੇ ਹੈ. ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਸਥਾਨ, ਆਕਾਰ, ਅਤੇ ਕੀਮਤ, ਨਾਲ ਹੀ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਨਾਮ, ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਲੀਅਨ ਸਥਿਤੀ, ਸਥਾਨਕ ਵਾਤਾਵਰਣ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਹਿਸ਼ਤ ਹੋਣ), ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਫੋਟੋ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਜਾਇਦਾਦ ਸ਼ਰਕ ਸੇਬ ਨਾਲ ਸੇਬ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੈ

ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਯੂਜ਼ਰਸ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਫਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟਨ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ ($ 15- $ 20 / ਮਹੀਨੇ).

NYC ਤਾਜ਼ਾ ਵਿਕਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ NYC ਅਖਬਾਰ
ਦ ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਲਈ "ਰੀਜਨਲ ਸੇਲਸ ਏਰੀਆ ਔਫ ਦ ਰਿਜਨ" ਅਤੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਪੋਸਟ ਲਈ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ "ਬਸ ਸੋਡ!" ਦੇਖੋ.

ਤਾਜ਼ਾ ਵਿਕਰੀ ਬਾਰੇ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ - ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਪਸ ਯਾਰਡ ਅਤੇ ਪਰੇ ਵਿੱਚ, "ਨਿਯਮਿਤ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਲੇਖ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਬਰੋ ਲਈ ਕੁਝ ਹਾਲੀਆਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਇਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਜੋ NYC ਦੇ ਵਿੱਤ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਤੋਂ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ. ਇਹ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਬ੍ਰੋਕਰਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਨਹੀਂ. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਦਲਾਲਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਫਿਕਸਰ-ਉਪਰਲੇ ਡੇਟਾ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰੋ.

NYC ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਵਿਕਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਬਲੌਗ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਥਾਨਕ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਬਲੌਗ ਅਤੇ ਸਾਈਟਾਂ ਹਾਲੀਆ ਵਿਕਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵਰਤੀਆਂ ਹਨ. ਮੈਨਹਟਨ ਲਈ ਕੰਡੀ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਗਜ਼ਰੀ ਬਿਲਿੰਗ ਅਤੇ ਬਰੁਕਲਿਨ ਲਈ ਬ੍ਰਾਊਨਸਟੇਨਰ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.

ਇਹ ਬਲੌਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਪਾਠਕ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜੋ ਹਾਲ ਦੀ ਵਿਕਰੀ (ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਗਲਤ ਹਨ) ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ.

ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਲੌਗ ਤੇ ਲੱਭਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਪੁਆਇੰਟਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਟੁਕੜਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ, ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਡਾਇਵਰਸ਼ਨ ਉਹ ਦਿਨ ਜਦੋਂ ਘਰ ਦੀ ਭਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਿਰੀਦਾਰ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਹਾਲੀਆ ਵਿਕਰੀ ਕੰਪੈਕਸ ਲਈ NYC ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਬਿਲਡਿੰਗ ਕਿਸਮ

ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਇਹਨਾਂ ਅੱਠ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ:

ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ, ਕਿਰਾਏ ਦੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫੁਟਕਲ ਹੋਰ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਕਲਾਸਾਂ ਹਨ.

ਐੱਨ.ਵਾਈ.ਸੀ. ਕੋ-ਆਪਸ ਦੇ ਹਾਲ ਦੀ ਵਿਕਰੀ

Cop-ops ਇੱਕ ਖਾਸ ਕੇਸ ਹੈ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਇਕੋ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮਲਕੀਅਤ ਦਾ ਇਹ ਰੂਪ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਮੈਨਹਟਨ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਲਕੀ ਵਾਲੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ ਅੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ.

ਕੋ-ਆਪ ਮਾਲਕ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਸ ਨਿਗਮ ਦਾ ਇਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਇਮਾਰਤ ਹੈ. ਜੁਲਾਈ 2006 ਤਕ, ਸਹਿ-ਅਪੀਲ ਮਾਲਕਾਂ ਕੋਲ ਇਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਢਾਲ ਸੀ ਸਹਿ-ਅਪ ਹਾਲ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਜਨਤਕ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ "ਅਸਲ ਸੰਪਤੀ ਨਹੀਂ" ਸੀ.

2006 ਵਿਚ ਇਕ ਕਾਨੂੰਨ ਨੇ ਪਰਦੇ ਖੋਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਸਹਿ-ਅਪ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਧੁੱਪ ਨੂੰ ਰੋੜ ਦਿੱਤਾ. ਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹਾਲ ਹੀ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਿਰਫ ਜਨਵਰੀ 2004 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. (ਕੁਝ ਦਲਾਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਾਹਰਾਂ ਸਹਿ-ਅਪਵਤੀਆਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਇਤਿਹਾਸਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ.)

ਤੁਹਾਡੇ ਨਵੇਂ ਘਰ ਲਈ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ!