01 05 ਦਾ
ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਪਿਆਰ ਲਾਕ
ਪਿਆਰ ਦੇ ਤਾਲੇ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਸਿਸਕ ਢੰਗ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰ ਸਦੀਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ. ਬ੍ਰਿਜ, ਪ੍ਰੈੱਜ਼ਨ-ਅਪ ਜੋੜੇ ਲਈ ਇਕ ਕੁਦਰਤੀ ਸਥਾਨ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਾਲਲਾ ਨਾਲ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੇਠਲੇ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਚਾਬੀ ਨੂੰ ਟੋਟੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
2000 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਯੂਰਪ ਭਰ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਪੋਂਟ ਡੇਸ ਆਰਸ ਬ੍ਰਿਜ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਭ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਪਿਆਰ ਲਾਕ ਜਾਂ ਪਿਆਰ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਹੁਣ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾਂ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਚਿੰਨ੍ਹ ਜੋੜੇ ਇਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਕ ਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਵਿਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਹੁਣ ਇਕ ਸਮਾਰੋਹ ਦਿਨ ਭਰ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
ਕੁਝ ਜੋੜੇ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਤਾਲਲਾ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਪਰ ਆਪਣੇ ਲਿਖਤ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪੇਂਟ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਕੋਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੌਰੇ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਕਰੇ ਗਏ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪਾੱਡੌਕ ਹਨ.
ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਪਿਆਰ ਦੇ ਤਾਲੇ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਵੈਨਿਸ ਅਤੇ ਰੋਮ ਵਿਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਪੈਸੇ ਜੋੜ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤਾਲੇ ਹਟਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪੁਲਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਰਹੇ ਹਨ.
ਅਸੀਂ ਲੰਡਨ ਬ੍ਰਿਜ ਦੇ ਇਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੰਗੜੇ ਪੁੱਲ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲ ਕੀਤਾ ਹੈ.
02 05 ਦਾ
ਗੋਲਡਨ ਜੁਬਲੀ ਬ੍ਰਿਜ
ਇਹ ਫੁੱਟਬ੍ਰਿਜ ਦੱਖਣੀਬੈਂਕ ਨੂੰ ਚੇਵਰਿੰਗ ਕ੍ਰਾਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਥਮਸ ਨਦੀ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਸਥਿਤ ਹੈ. (ਹੰਜਾਰਫੋਰਡ ਬ੍ਰਿਜ ਉਹ ਰੇਲਵੇ ਬ੍ਰਿਜ ਹੈ ਜੋ ਸਮਾਨ ਚੱਲਦਾ ਹੈ.) ਇਹ ਪਿਆਰ ਦੇ ਤਾਲੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੁਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਉੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਦੇਖਣ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
ਵਧੀਆ ਝਲਕ: ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਵਾਟਰਲੂ ਬ੍ਰਿਜ ਵੱਲ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੇਂਟ ਪਾਲ ਦੇ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਰਾਇਲ ਮਹਾ ਸਭਾ ਹਾਲ ਵੀ ਸਾਊਥਬੈਂਕ ਤੇ ਵਧੀਆ ਦਿਖਦਾ ਹੈ.
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ? 'ਸਕੇਟਬੋਰਡ ਕਬਰਿਸਤਾਨ' ਨੂੰ ਨਾ ਛੱਡੋ ਜਿੱਥੇ ਸਥਾਨਕ ਸਕੇਟਬੋਰਡਰ ਬ੍ਰਿਜ ਉੱਤੇ ਬੋਰਡ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਭੰਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਨੁਵਲੇ ਸਟੇਸ਼ਨ: ਵਾਟਰਲੂ (ਨਦੀ ਦੇ ਦੱਖਣ ਪਾਸੇ) ਜਾਂ ਢੋਆ ਢੁਆਈ (ਉੱਤਰੀ ਪਾਸੇ).
ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਦੂਜੇ ਪਿਆਰ ਲਾਕ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇ ਤਾਂ ਅਗਲੇ ਸਥਾਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਹਨ: ਟੈਂਟ ਮਾਡਰਨ ਲਈ ਲੰਡਨ ਆਈ / ਰੋਇਲ ਫੈਸਟੀਵਲ ਹਾਲ ਤੋਂ ਪਿੱਛੋਂ ਆਰਵੀ 1 ਬੱਸ ਵੇਖੋ .
03 ਦੇ 05
ਮਿਲੇਨਿਅਮ ਬ੍ਰਿਜ
ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਟੇਮਜ਼ ਦਰਿਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਪੁਲ, ਇਸ ਆਇਤਨਿਕ ਪੈਰਬ੍ਰਿਜ ਨੇ ਟਾਈਟ ਮਾਡਰਨ ਨੂੰ ਨਦੀ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਸੈਂਟ ਪੋਲੀਸ ਦੇ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ.
ਬਿਹਤਰੀਨ ਦ੍ਰਿਸ਼: ਨਦੀ ਦੇ ਦੋਨੋਂ ਪਾਸੇ ਇਸ ਪੁਲ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਨਦੀ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਪਾਸੇ ਟੇਟ ਮਾਡਰਨ ਅਤੇ ਗਲੋਬ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਪੌਲ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ, ਸਰ ਕ੍ਰਿਸਟੋਫ਼ਰ ਵ੍ਰੇਨ ਦੀ ਮਾਸਪਟੀਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ.
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ? ਜੇ ਲਹਿਰਾਂ ਬਾਹਰ ਹਨ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਰਿਆ ਦੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਚਿੱਕੜ ਉਛਾਲਦਿਆਂ ਵੇਖੋ . ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਇੱਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ ਕਿ ਜੁੱਤੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਲੰਮੀ ਹੈ. ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਵੀ, 'ਫਨੀਿਕਲਰ ਰੇਲਵੇ' ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ ਜੋ ਕਿ ਬ੍ਰਿਜ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪੌੜੀਆਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੈ. ਜੇ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਮੁਫਤ ਹੈ.
ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਨੁਮਾਇਣ ਸਟੇਸ਼ਨ: ਸਾਊਥਵਿਰਕ (ਦੱਖਣ ਪਾਸੇ) - ਨਾਰੰਗੀ-ਜਾਂ ਬਲੈਕ ਫ੍ਰਾਰਿਅਰਸ (ਉੱਤਰੀ ਪਾਸਾ) ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੇਧ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨਾਰੰਗੀ ਲੈਂਪ ਪੋਸਟਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ.
ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਦੂਜੀਆਂ ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਲਾਕ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਗਲੇ ਸਥਾਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਹਨ: ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਗਲੋਬ ਐਂਡ ਬਰੋ ਮਾਰਕੀਟ ਲੰਘੋ, ਲੰਡਨ ਬ੍ਰਿਜ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਲੰਮੇ, ਐਚਐਮਐਸ ਬੇਲਫਾਸਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਤਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟਾਵਰ ਬ੍ਰਿਜ
04 05 ਦਾ
ਟਾਵਰ ਬ੍ਰਿਜ
ਇਹ ਲੰਡਨ ਦੀ ਮੈਟਰਮਾਰਕ ਕਾਰਾਂ, ਬੱਸਾਂ, ਮੋਟਰ ਸਾਈਕਲ, ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਪੁਲ ਹੈ. ਟਾਵਰ ਬ੍ਰਿਜ 1894 ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸੀ ਅਤੇ 1977 ਵਿੱਚ ਕਵੀਨਜ਼ ਦੀ ਸਿਲਵਰ ਜੁਬਲੀ ਲਈ ਆਇਰਨ ਵਰਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੀਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਤੇ ਨੋਟ ਕਰੋ, ਇਹ ਲੰਡਨ ਬ੍ਰਿਜ ਨਹੀਂ ਹੈ - ਇਹ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਸਧਾਰਣ ਕੰਕਰੀਟ ਪੁਲ ਹੈ
ਟਾਵਰ ਬ੍ਰਿਜ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ ਤੇ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਫਟ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ . ਅਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਹਾਈ ਵਾਕ ਹੁਣ ਮੱਧ ਵਿਚ ਗਲਾਸ ਫੈਸਟ ਪੈਨਲਾਂ ਹੈ .
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼: ਟਾਵਰ ਬ੍ਰਿਜ ਦੇ ਉੱਚੇ ਰਸਤਿਆਂ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਜਾਂ ਲੰਡਨ ਦੇ ਟਾਵਰ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਸਿਟੀ ਹਾਲ (ਜੋ ਕਿ ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਕਾਕ ਅੰਡਾ ਦੀ ਬਣਤਰ ਵਾਲੀ ਇਮਾਰਤ ਹੈ) ਨੂੰ ਵੇਖੋ.
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ? ਇਸ ਪੁਲ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਵਿਚਾਰ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ. ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲਹਿਰਾਓ, ਜੋ ਕਿ ਥੱਲੇ ਪਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟਾਵਰ ਬ੍ਰਿਜ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਦੀ ਲਹਿਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਥੱਲੇ ਦੇ ਥੱਲੇ ਨੂੰ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਇਕ ਭਾਰੀ ਗੱਡੀ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਜਾਓ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਰਿੱਜ ਦੀ ਦੌੜ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ.
ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਨਵੇ ਰੇਲ ਸਟੇਸ਼ਨ: ਲੰਡਨ ਬ੍ਰਿਜ (ਦੱਖਣ ਪਾਸੇ) ਜਾਂ ਟਾਵਰ ਹਿਲ (ਉੱਤਰ ਪਾਸੇ).
ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਦੂਜੀਆਂ ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਲਾਕ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਅਗਲੇ ਸਥਾਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ: ਟਾਵਰ ਬ੍ਰਿਜ (ਉੱਤਰ ਤੋਂ ਉੱਤਰ) ਤੋਂ ਸ਼ੋਰਚਿਚ ਤੱਕ 78 ਬੱਸ ਕੈਚ ਕਰੋ.
05 05 ਦਾ
ਸ਼ਾਰਦਿੱਚੀ ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ ਸਟੇਸ਼ਨ
ਲੰਦਨ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਚਾਰ ਬ੍ਰਿਜਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਾਰਦਰਚ ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ ਓਵਰਗੈੱਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤਾਰਾਂ ਦੀ ਵਾੜ ਤੱਕ ਫੈਲ ਗਿਆ ਹੈ. ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ / ਨਿਕਾਸ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਗਲੀ ਦੇ ਵੱਲ ਆਪਣੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਆਖਰੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ 100 ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਪੈਡਲਾਂ ਹਨ.
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ? ਕਸਬੇ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸੜਕ ਦੀ ਕਲਾ ਲਈ ਦੇਖੋ. ਅਤੇ ਇਰੀਕ ਲੇਨ ਨੂੰ ਸਿਰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ ਤਾਂ ਜੋ ਕਰੀ ਘਰ ਬਣਾਏ ਜਾ ਸਕਣ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੁਟੀਕ ਵਿਚ ਵਿੰਸਟੇਜ ਕੱਪੜੇ ਖਰੀਦਣ. ਸਪਿਟਲ ਫੀਲਡਸ ਮਾਰਕੀਟ ਸਿਰਫ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤੋਹਫ਼ੇ, ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਗਹਿਣੇ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਸਟਾਲਾਂ ਲਈ ਕੋਨੇ ਦੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਹੈ.
ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਟੇਸ਼ਨ: ਸ਼ਾਰਦਰਚ ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ (ਲੰਡਨ ਓਵਰਗ੍ਰਾਉਂਡ).