ਕੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਬੋਲਣਾ ਆਇਰਿਸ਼ ਹੈ?

ਆਇਰਿਸ਼ ਸੰਵਿਧਾਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਪਹਿਲੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ" ਅਤੇ "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ" ( ਬਿਊਰੇਚਟ ਨਾ ਹਰੀਏਰੈਨ , ਆਰਟੀਕਲ 8). ਪਰ ਸੱਚ ਕੀ ਹੈ? ਆਇਰਿਸ਼ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਕ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. ਰਾਜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਯਤਨਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ

ਆਇਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ

ਆਇਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਇਰਿਸ਼ ਜਾਂ ਗੈਗੇਜ , ਗੋਰਿਕ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸੇਲਟਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ.

ਕੇਲਟਿਕ ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਲੋਕ ਗੀਲੀਕ (ਸਕਾਟਸ), ਮੈਂਨਜ਼, ਵੈਲਸ਼, ਕਾਰਨੀਸ਼ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਈਜ (ਬ੍ਰਿਟਨੀ ਵਿੱਚ ਬੋਲੇ ​​ਗਏ) ਹਨ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਵੈਲਸ਼ਾਂ ਵਿਚੋਂ, ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਿਨ-ਦਿਨ ਆਧਾਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਐਂਗਲੋ-ਨੋਰਥ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ, ਫਿਰ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਘਟਦੀ ਗਈ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਾਧਨ ਬਣ ਗਿਆ. ਕੇਵਲ ਰਿਮੋਟ ਕਮਿਊਨਿਟੀਆਂ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੱਛਮੀ ਤੱਟ ਉੱਤੇ, ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਪ੍ਰੰਪਰਾ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਏ ਇਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ, ਮੌਖਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਾਦਮਿਕ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਕਾਦਮਿਕਾਂ ਨੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਫਿਰ ਤੋਂ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਦੇ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਭਾਗ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕੀਤਾ. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਆਇਰਿਸ਼ ਨੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ "ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤੀ" ਇੱਕ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ, ਕੁਝ ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪੁਨਰ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਕਿਹਾ ਸੀ.

ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਹਾਸਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਾਜ ਨੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤੀ - ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੇ ਵਾਲਾ ਇਸ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਸੀ ਅਤੇ 800 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਗੈੈੱਲਟਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਪੱਛਮੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਫੈਲਾਅ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਦੇ ਗ਼ਲਤ ਰਸਤੇ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਆਇਰਿਸ਼ ਸਾਰੇ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਿਖਾਇਆ ਸੀ ਅੱਜ ਤਕ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਉਹ "ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" ਵਿਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.

ਅਸਲੀਅਤ

ਦਰਅਸਲ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਜਾਂ (ਘੱਟ ਡਿਗਰੀ 'ਤੇ) ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਇਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. ਸਿਰਫ਼ ਗੈੈੱਲਟੈਟ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਇਰਿਸ਼ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੈ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਾਜ ਨੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਵਿਚਲੇ ਹਰੇਕ ਲੇਖ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ-ਯੂਰੋ-ਉਦਯੋਗ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰਾਂ ਨੂੰ ਫਾਇਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਵਰਜਨ ਗੈੈੱਲਟਟ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਧੂੜ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਅੰਕੜੇ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਪਰ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਹਕੀਕਤ ਇਸਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਲਈ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਲਈ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਹੈ - ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ "ਗਿਆਨ" ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕਰਦੇ ਹਨ! ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ - ਹੁਣੇ ਹੀ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ "ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ" ਬੋਲਣ ਜਾਂ ਸਮਝਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਆਇਰਿਸ਼ ਦੇ ਕੁਝ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸ਼ਬਦ ਕੀ ਕਰਨਗੇ.