ਮੈਂਡਰਿਨ ਅਤੇ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਵਿਚਕਾਰ ਕੀ ਫਰਕ ਹੈ?

ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ

ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਅਤੇ ਮੈਂਡਰਿਨ ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਹਨ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਚੀਨ ਵਿਚ ਬੋਲੇ ​​ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਉਹ ਇੱਕੋ ਮੂਲ ਵਰਣਮਾਲਾ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਬੋਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਇਕਸਾਰ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ.

ਮੈਡਰਿਰੇਨ ਅਤੇ ਕੈਂਟੋਨੀ ਬੋਲ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?

ਮੈਂਡਰਿਨ ਚੀਨ ਦੀ ਆਧਿਕਾਰਿਕ ਰਾਜ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਲਿੰਗੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. ਦੇਸ਼ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮੁੱਢਲੀ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੀਜਿੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ੰਘਾਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਸਥਾਨਕ ਬੋਲੀ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ.

ਮੈਂਡਰਿਨ ਤਾਇਵਾਨ ਅਤੇ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦੀ ਮੁੱਖ ਬੋਲੀ ਵੀ ਹੈ

ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਹਾਂਗਕਾਂਗ , ਮਕਾਊ ਅਤੇ ਗਵਾਂਗਗਾਂਗ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਵਾਂਜਾਹੋ (ਪਹਿਲਾਂ ਕੈਨਟਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਚੀਨੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੰਡਨ ਅਤੇ ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿਚਲੇ ਲੋਕ, ਵੀ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇਤਿਹਾਸਕ ਚੀਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਗੁਆਂਗਡੌਂਗ ਤੋਂ ਆਏ ਸਨ

ਕੀ ਸਾਰੇ ਚੀਨੀ ਲੋਕ ਮੈਰਡਰਿਨ ਬੋਲਦੇ ਹਨ?

ਨਹੀਂ - ਜਦੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਹੁਣ ਮੈਡਰਿਨ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸੇ ਲਈ, ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਬੋਲਣਗੇ ਇਹੀ ਮਕਾਉ ਦਾ ਸੱਚ ਹੈ. ਗੁਆਂਗਡੌਂਗ ਪ੍ਰਾਂਤ ਨੇ ਮੈਡਰਿਨ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇਖੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹੁਣ ਮੈਡਰਿਨ ਬੋਲਦੇ ਹਨ.

ਚੀਨ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਨੇ ਕੁੱਝ ਆਪਣਾ ਖੇਤਰੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਭਾਸ਼ਾਈ ਬੋਲੀ ਵੀ ਬੋਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂਡੇਰਿਨ ਦਾ ਗਿਆਨ ਬਹੁਤ ਵਿਗਾੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿੱਬਤ, ਉੱਤਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੰਗੋਲੀਆ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਅਤੇ ਸ਼ਿਨਜਿਆਂਗ ਵਿੱਚ ਸੱਚ ਹੈ. ਮੈਂਡੇਰਿਨ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਆਮਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਇਸ ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋਵੋ ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼, ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀਆਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਮੈਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

ਮੈਂਡਰਿਨ ਚੀਨ ਦੀ ਇੱਕ ਹੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ. ਚੀਨ ਦੇ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਮੇਅਰਨਾਈਨ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂਡਰਿਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀ.ਵੀ. ਅਤੇ ਰੇਡੀਓ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਇਸਲਈ ਰਵਾਨਗੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ.

ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੁਲਾਰਕ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਦੇ ਹਨ.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨ ਵਿਚ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮਾਨਡੈਰੀਨ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਵਿਚ ਵਸਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਸਿੱਖਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੋਲੇ ​​ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਨਡਿਨ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿੱਖਣਾ ਸੌਖਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਤੱਕ ਵਧਾਓ.

ਕੀ ਮੈਂ ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਵਿਚ ਮੈਂਡਰਿਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ. ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ ਅੱਧੇ ਹਿੱਸੇ ਮੈਂਡਰਿਨ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਚੀਨ ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਕਾਰਨ ਹੈ. ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ 90% ਅਜੇ ਵੀ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਮੇਰਿਨਿਨ ਨੂੰ ਧੱਕਣ ਲਈ ਕੀਤੇ ਯਤਨਾਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਹੈ.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗ਼ੈਰ-ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਾਂਗ ਕਾਂਗਰਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਨਗੇ. ਉਪਰੋਕਤ ਸਲਾਹ ਮਕਾਉ ਵਿਚ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੱਚ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਮੈਡਰਿਨ ਬੋਲਣ ਲਈ ਘੱਟ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਹਨ.

ਟੋਨਸ ਬਾਰੇ ਸਾਰੇ

ਮੈਂਡਰਿਨ ਅਤੇ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਦੀਆਂ ਦੋਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਧੁਨੀ-ਆਧਾਰਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਉਚਾਰਣ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕਈ ਅਰਥ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਦੀਆਂ ਨੌਂ ਟਨ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਮੈਂਡੇਰਿਨ ਦੇ ਸਿਰਫ ਪੰਜ ਗੁਣ ਹਨ.

ਚੀਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖਾ ਹਿੱਸਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਮੇਰੇ ਏ ਬੀ ਸੀ ਬਾਰੇ ਕੀ?

ਦੋਨੋ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਅਤੇ ਮੈਂਡਰਿਨ ਚੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਡਾਈਵਰਸ਼ਨ ਹੈ.

ਚੀਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ ਵਰਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਧਾਰਣ ਬ੍ਰਸ਼ਟਰੋਕਸ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਾ ਛੋਟਾ ਸੰਗ੍ਰਿਹ. ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ, ਤਾਈਵਾਨ ਅਤੇ ਸਿੰਗਾਪੁਰ , ਚਾਈਨੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਰੱਸਟਰੋਕਟ ਹਨ. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਿਹੜੀਆਂ ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ, ਪਰ ਜਿਹੜੇ ਸਧਾਰਨ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਆਦੀ ਹੋਣ, ਉਹ ਰਵਾਇਤੀ ਚੀਨੀ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਣਗੇ

ਸੱਚਮੁੱਚ, ਲਿਖਤੀ ਚੀਨੀ ਦੀ ਗੁੰਝਲਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਆਫਿਸ ਵਰਕਰ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਗੇ, ਜਦਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਕੂਲਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮੌਖਿਕ ਭਾਸ਼ਾ 'ਤੇ ਚੀਨੀ ਫੋਕਸ ਸਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ.