ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਵੀਡਨਜ਼ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਆਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇੱਕ ' ਹਿਜ ', ' ਕੇਕ ' ਜਾਂ ' ਟ੍ਰੇਵਿਲਗਟ ਐਟ ਟ੍ਰੈਫਾਸ' ਕੁਝ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਜੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਤਰਤੀਬ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, " Var snäll och tala långsammare." ਸਰਬਿਆਈ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਸਰਬਿਆਈ ਪੋਡਕਾਸਟਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਅਤੇ ਸੌਰਡਿਡ ਯੂਟਿਊਬ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਹੈ.
ਸਰਬਿਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ
ਸਵੀਡਿਸ਼ ਇੱਕ ਜਰਮਨਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ 10 ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਜੋ ਨਾਰਵੇਜਿਅਨ ਅਤੇ ਡੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਸਰਬਿਆਈ ਓਲਡ ਨੋਸ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਈਕਿੰਗ ਐਰਾ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਕੈਂਡੇਨੇਵੀਆ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਮ ਬੋਲੀ ਹੈ. ਸਵੀਡਿਸ਼, ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ, ਜਰਮਨ, ਡਚ ਅਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵੀ ਸੰਬੰਧਤ ਹੈ.
ਉਚਾਰਨ ਗਾਈਡ
ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਸਕੈਂਡੀਨੇਵੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਕੁਝ ਗਿਆਨ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜਰਮਨ ਜਾਂ ਡਚ ਦੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਸਵੀਡੀ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਸਵਰ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਅੰਜਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਉਚਾਰਦੇ ਹਨ. ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਅਪਵਾਦ ਹਨ
| ਪੱਤਰ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਉਚਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ |
|---|---|
| ਏ | ਕਲੋ ਵਿੱਚ "ਐੱਜੀ" ਆਵਾਜ਼ |
| ਈ | "ਈ" ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਡਿੱਗ ਗਈ |
| i | "ਈ" |
| o | "ਉਚਾਰਨ" ਵਿਚ "ਓ" ਅਤੇ "ਉਓ" ਵਿਚ "ਉ" ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ |
| u | "ਉਓ" ਆਵਾਜ਼ "moose" ਵਿੱਚ |
| y | "ਉੋ" ਵਿਚ "ਉੋ" ਵਿਚ "ਉੋ" ਅਤੇ "ਕਿਸੇ ਵੀ" ਵਿਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ (ਯੂਟ੍ਰਿਕ: ਤੁਹਾਡੇ ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ "y" ਕਹਿ ਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਪਰ ਫਿਰ "ਉੋ" ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ). |
| ਇੱਕ | "ਉਚਾਰਨ" ਵਿਚ "ਓ" ਅਤੇ "ਪੋਟ" ਵਿਚ "ਓ" ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਉਚਾਰਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ |
| ä | "ਸੇਬ" ਵਿੱਚ "a" ਵਾਂਗ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ |
| ਓ | "ਪੂਰਾ" ਵਿਚ "ਪੂਰਾ" |
| j | "y" ਧੁਨੀ ਪੀਲੇ ਵਿਚ |
| g | ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ "ਜੀ" ਵਾਂਗ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੇ ਇਸਦੀ ਪਾਲਣਾ ਇੱਕ ਏ, ਓ, ਜਾਂ ਏ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; "ਪੀਲੇ" ਵਿੱਚ "y" ਦੀ ਤਰਾਂ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੇ ਇੱਕ ਈ, ਆਈ, ਏ, ਜਾਂ ö ਦੇ ਬਾਅਦ |
| k | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ "ਕੇ" ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੇ ਇਸਦੇ ਦੁਆਰਾ ਏ, ਓ, ਜਾਂ ਏ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਇੱਕ "ਈ, ਆਈ, ਏ, ਜਾਂ ö ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਣ ਕੀਤੇ" ਸ਼ "ਵਾਂਗ ਉਚਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
| ਰੁਪਏ | ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ "ਸ਼" ਧੁਨੀ |
ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਵੀਡਨਜ਼ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਆਮਤੌਰ ਤੇ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੈਡਸ਼ੇਕ ਆਦਰਸ਼ ਹਨ ਹੱਗ ਅਤੇ ਚੁੰਮ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਨੇੜਲੇ ਦੋਸਤਾਂ ਲਈ ਰਿਜ਼ਰਵ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਪਿਆਰ ਦੇ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ / ਪ੍ਹੈਰਾ | ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਰਡ / ਪ੍ਹੈਰੇ |
| ਹਾਂ | ਹਾਂ |
| ਨਹੀਂ | ਨੇਜ |
| ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ | ਟੈੱਕ |
| ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ | ਪਤਾ ਕਰੋ |
| ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ | ਵਰਸਗੋਡ |
| ਕ੍ਰਿਪਾ | ਸਨਲਾ / ਵਾਨਲਿਗੀਨ |
| ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ | ਉਰਸਕਾਟਾ ਮਿਗ / ਫੌਰਟਟ |
| ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | ਹੇਜ |
| ਅਲਵਿਦਾ | ਅਬਦੋ / ਹੇਜ ਡੇ |
| ਮੈਨੂੰ ਸੱਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ | ਜੌਗ ਫਰਰਸਟਰ ਐਂਟੀ |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | ਤਲਵਾਰ ਡੂ ਐਂਜਲੇਕਸ? |
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | ਵਡ ਹੇਟਰ ਡੂ? |
| ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ... | ਜਗਹਰਾ ... |
ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਬਦ
ਸਵੀਡਨ ਦੁਆਰਾ ਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨੀ ਅਸਾਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ-ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ-ਸੜਕ ਵਿਚ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਏਲਕ ਜਾਂ ਮੇਓਜ਼ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ. ਟੈਕਸੀਆਂ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ, ਕੋਚਾਂ ਅਤੇ ਬੱਸਾਂ ਦਾ ਇਕ ਵਿਆਪਕ ਨੈਟਵਰਕ ਹੈ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ 150 ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਵਾਬਸ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਬੱਸ ਆਪਰੇਟਰ ਹੈ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ / ਪ੍ਹੈਰਾ | ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਰਡ / ਪ੍ਹੈਰੇ |
|---|---|
| ਕਿੱਥੇ ਵੇ ...? | Var finns ...? |
| ਕੀ ਵਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ... ਛੱਡੋ / ਪਹੁੰਚੋ? | ਨੌਰ ਅਗਰ / ਕੋਮੇਰ? |
| ਰੇਲਗੱਡੀ | ਟੇਗੇਟ |
| ਬੱਸ | ਬੁਸੈਨ |
| ਕਿਸ਼ਤੀ | Båten |
| ਟ੍ਰਾਮ | ਸਪਾਰਵਗੈਨਨ |
| ਟ੍ਰਾਮ ਸਟੌਪ | ਸਪਾਈਰਵਾਗਨਸ਼ਾਈਲਪਲਟਸਨ |
| ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਸਟੇਸ਼ਨ | ਟੇਗਸਟੇਸ਼ਨ |
| ਬੱਸ ਅੱਡਾ | Busshållplatsen |
| ਉਪਲਬਧ ਕਮਰੇ? | ਲੈਡਿਗਾ ਰਮ? |
| ਕੋਈ ਖਾਲੀ ਅਸਾਮੀਆਂ ਨਹੀਂ | ਫੁਲਟੀ |
ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਨਾ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਵੀਡਨ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਘਰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਲੀਸ਼ਰ ਲੱਕੜ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਅਤੇ ਵਾਈਕਿੰਗ ਹੈਲਮਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਚੀਕਦੀਆਂ ਹਨ, "ਸਵੀਡਨ." ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਖਿਡੌਣੇ ਦੇ ਆਕਾਰ, ਲੱਕੜੀ ਦੇ ਦਾਾਲੇ ਘੋੜੇ, ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਸਾਮੀ ਹੱਥ ਸਜਾਵਟ ਅਤੇ ਗਹਿਣੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੇਣਕ ਦਾ ਚਮੜਾ ਕੱਚਾ ਅਤੇ ਹਿਰਦੇ ਦੇ ਸਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਬਟਨ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ / ਪ੍ਹੈਰਾ | ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਰਡ / ਪ੍ਹੈਰੇ |
|---|---|
| ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਦਾ ਹੈ? | ਕੀ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਹੈ? |
| ਜ਼ੀਰੋ | noll |
| ਇਕ | ett |
| ਦੋ | två |
| ਤਿੰਨ | tre |
| ਚਾਰ | ਫਾਈਰਾ |
| ਪੰਜ | fem |
| ਛੇ | ਸੈਕਸ |
| ਸੱਤ | ਸੂਜੂ |
| ਅੱਠ | ਾਤਾ |
| ਨੌਂ | ਨਿਆ |
| ਦਸ | tio |
ਸਵੀਡਨ ਵਿਚ ਯਾਤਰੀ ਜ਼ਰੂਰੀ
ਸ੍ਟਾਕਹੋਲ੍ਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਸਰਬਿਆਈ ਦੈਂਪਪਾਲਾਲਾ 24,000 ਟਾਪੂ, ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਚੱਟਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਗਰਮੀ ਦੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਕਸਬਿਆਂ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਲਈ ਸ਼ਬਦ ਜਾਣਨ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ / ਪ੍ਹੈਰਾ | ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਰਡ / ਪ੍ਹੈਰੇ |
|---|---|
| ਯਾਤਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ | Turistinformation |
| ਮੇਰੇ ਹੋਟਲ | ਮੀਟ ਹਾਟੈਲ |
| ਬੈਂਕ | ਬੈਂਕ |
| ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ | ਪੋਲਿਸਸਟੇਸ਼ਨ |
| ਡਾਕਖਾਨਾ | ਪੋਸਟਕੌਨਟੋਰੇਟ |
| ਦੂਤਾਵਾਸ | ਅੰਬੈਸੈਡਨ |
| ਪਬਲਿਕ ਟੈਲੀਫੋਨ | ਆਫਲਾਈਨ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ |
| ਮਾਰਕੀਟ | ਮਾਰਕਨਾਡੇਨ |
| ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ | ਸੈਂਟਰਮ |
| ਨਿਊਜ਼ ਏਜੰਸੀ | Nyhetsbyrå |
| ਰੈਸਟਰੂਮਜ਼ | ਟੌਲੇਟ |
| ਪਰਵੇਸ਼ | Ingång |
| ਨਿਕਾਸ | Utgång |
| ਖੋਲ੍ਹੋ | öppen |
| ਬੰਦ ਹੋਇਆ | ਸਟੈਗਡ |
| ਆਦਮੀ | ਹੈਰਰ |
| ਔਰਤਾਂ | ਡਮਰ |
| ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ... ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ / ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? | När öppnar / stänger de? |
ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਦਿਨ
ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇਹ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਉਡਾਣਾਂ ਅਤੇ ਹੋਟਲ ਬੁਕਿੰਗ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਗਾਈਡ ਟੂਰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਆਪਣਾ ਯਾਤਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ / ਪ੍ਹੈਰਾ | ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਰਡ / ਪ੍ਹੈਰੇ |
|---|---|
| ਸੋਮਵਾਰ | Måndag |
| ਮੰਗਲਵਾਰ | ਟਿਸਦਾਗ |
| ਬੁੱਧਵਾਰ | ਆਨਸਡਾਗ |
| ਵੀਰਵਾਰ | Torsdag |
| ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ | ਫਰੈਗਗ |
| ਸ਼ਨੀਵਾਰ | ਲੋਰਗਾਗ |
| ਐਤਵਾਰ | ਸੋਂਗਾਗ |
| ਅੱਜ | ਇਡੈਗ |
| ਕੱਲ੍ਹ | igår |
| ਕੱਲ੍ਹ | ਇਮਰਗਨ |
| ਸਵੇਰੇ | ਮੋਰਗੋਨ |
| ਦੁਪਹਿਰ | Eftermiddagen |
| ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? | ਵਡ ਏ ਆਰ ਕਲਕਾਨ? |