01 ਦੇ 08
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਬੁੱਲਵਰਡ 'ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਲਈ ਕੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਬੁੱਲਵਰਡ. ਐਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ-ਗੈਰ-ਵਸਤੂ 2.0 ਜੈਨਰਿਕ ਲਾਈਸੈਂਸ ਅਧੀਨ ਫਲੀਕਰ ਤੇ ਥਾਮਸ ਹੌਕ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਫ਼ਿਲਮ ਸਟਾਰ ਹੋਮਜ਼ ਟੂਰ 'ਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਪਲੀ ਜਾਂ ਮੈਕਸ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਮਹਿੰਗੇ ਗਾਈਡਡ ਟੂਰ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਟਿਕਟ ਕਾਊਂਟਰਾਂ ਅਤੇ ਚੀਸੀ ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਚਲੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਹੈ.
ਇੱਕ ਟਨ ਰਕਮ ਖਰਚੇ ਬਗੈਰ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤਨਖਾਹ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫਤ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ.
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਬੁੱਲਵਰਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਾਕ ਲਓ: ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੁਲੇਵਰਡ ਤੇ ਦੇਖੋ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ. ਇਸ ਵਿਚ ਵਾਕ ਦੇ ਫੈਮ ਤੇ ਤਾਰੇ, ਚੀਨੀ ਥਿਏਟਰ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਅਤੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਅਤੇ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਬੁਲੇਵਰਡ ਦੀ ਗਾਈਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ.
ਸਟਾਰ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇਖੋ : ਜਦੋਂ ਇਕ ਸੇਲਿਬ੍ਰਿਟੀ ਨੂੰ ਵਾਕ ਆਫ਼ ਫੇਮ 'ਤੇ ਇਕ ਸਟਾਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਚੀਨੀ ਥੀਏਟਰ ਵਿਚ ਸੀਮਿੰਟ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਚਮਕਦਾਰ ਸਾਥੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਘਟਨਾਵਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਦੇਖਣ ਦਾ ਕੋਈ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.
02 ਫ਼ਰਵਰੀ 08
ਇੱਕ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿਡਿਓਰ ਵਿੱਚ ਰਹੋ
ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਖੇਡ ਦਿਖਾਓ ਅਮੰਡਾ ਐਡਵਰਡਜ਼ / ਗੈਟਟੀ ਚਿੱਤਰ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿਚ ਕੁਝ ਮਸ਼ਹੂਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਸਟੂਡੀਓ ਹਾਜ਼ਰਾਂ ਵਿਚ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਉਸ ਕੋਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਰੱਖੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਸਿਟਕਾਮ, ਟਾਕ ਸ਼ੋਅ ਅਤੇ ਗੇਮ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਟੂਡੀਓ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿਚ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਸਾਰੇ ਸੰਪਰਕ, ਵਿਕਲਪ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਹਨ: ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਟੂਡਿਓ ਆਡੀਅਰ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ .
03 ਦੇ 08
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਸਾਈਨ ਸਟਾਲ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਸਾਈਨ ਥਾਮਸ ਮੈਕਨਵਿਲ / ਗੈਟਟੀ ਚਿੱਤਰ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚੋਂ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਸਾਈਨ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੇ ਦਿਨ ਬਿਤਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਹਾਈਕਿੰਗ ਟ੍ਰੇਲਜ਼ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਨੇੜੇ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਥਾਨਾਂ ਤੋਂ ਸਾਈਨ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗਾਈਡ ਵਿਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਸਾਈਨ ਡਾਂਸ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ
04 ਦੇ 08
ਹਾਲੀਵੁਡ ਬਾਊਲ ਵਿਚ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
ਹਾਲੀਵੁਡ ਬਾਊਲ ਕੀਥ ਰੋਪਰ / ਫਲੀਕਰ / ਸੀਸੀ ਬਾਈ 2.0 ਹਾਲੀਵੁਡ ਬਾਊਲ ਵਿਚ ਇਕ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣੀ ਪਵੇਗੀ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਣਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਤੱਥ ਹੈ ਕਿ ਸਵੇਰ ਦੇ ਕੁਝ ਅਭਿਆਸ ਜਨਤਾ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਦੋਂ ਹੋਵੇਗਾ 323-850-2000 ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਐਡਮੰਡ ਡੀ. ਐਡਲਮੈਨ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਬਾਊਲ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵੀ ਫੇਰੀ ਲਈ ਮੁਫਤ ਹੈ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਟਿਕਟ ਨੂੰ ਖ਼ਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਦਿ ਬਾਊਲ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ (ਜੋ ਕਿ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ), ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਹੋਲਡਵੈਲ ਬਾਊਲ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਕੁਝ ਸਮਾਰੋਹ ਲਈ, ਕੀਮਤਾਂ $ 20 ਤੋਂ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.
05 ਦੇ 08
ਆਪਣੇ ਅਖੀਰਲੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫ਼ਾ
ਗਾਰਡਨ ਆਫ਼ ਦੀ ਦੈਂਡਡੇਜ਼ ਅਤੇ ਲੇਕ ਟਾਪੂ, ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਕਬਰਸਤਾਨ. ਵਾਲਟਰ ਬਿਬੀਕੋ / ਗੈਟਟੀ ਚਿੱਤਰ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਪੂਰੀ ਕਬਰਸਤਾਨ, ਜੋ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪੈਰਾਮਾਟਨ ਸਟੂਡਿਓਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ, ਵਿਜ਼ਟਰ-ਅਨੁਕੂਲ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ. ਉਹ ਤਾਰੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਆਰਾਮ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਹੋਰ ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਘਾਟ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਫਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਵੀ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਲਈ ਮੁਫਤ ਹਨ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
ਮਹਾਨ ਜੰਗਲਾਤ ਲੋੰਨ ਸਾਰੇ ਯੁਗਾਂ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਦੇਖ ਰਹੇ- Stars.com ਤੇ ਇੰਟਰੈਕਟਿਵ ਮੈਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਮੈਰਾਲਿਨ ਮੌਨਰੋ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਣ ਨੂੰ ਵੈਸਟਵੁੱਡ ਪਿੰਡ ਯਾਦਗਾਰੀ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਛੁਪਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗਾਈਡ ਵਿਚ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿਚ ਮੈਰਾਲਿਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਈਟਾਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ.
Seeing-Stars.com ਵਿੱਚ LA / Hollywood ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਬਰਸਤਾਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ FindAGrave.com ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਸੂਚੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
06 ਦੇ 08
ਇੱਕ ਸਵੈ-ਮਾਰਗ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਟੂਰ ਲਓ
ਚਾਰਲੀ ਚੈਪਲਿਨ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿਖੇ ਜਿਮ ਹੈਨਸਨ ਕੰਪਨੀ. ਐਂਡੀ ਨਿਸਟ੍ਰੌਨ / ਫਲੀਕਰ / ਸੀਸੀ ਬਾਈ-ਐਨਸੀ-ਐਨਡੀ 2.0 ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਟੂਰ ਦੇ ਕੇ ਇਹ ਬਦਲਾਅ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ. ਗਾਈਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਮੁਫਤ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਗੈਸੋਲੀਨ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਜਿਮ ਹੈਨਸਨ ਮੁਪਪੇਟਸ ਸਟੂਡੀਓ ਅਤੇ ਲੌਸ ਐਂਜਲਸ ਦੀਆਂ ਲੰਬੇ ਲਾਈਨਾਂ ਵਾਲੀ ਗਰਮ ਡੌਕ ਸਟੈਂਡ ਹੈ.
07 ਦੇ 08
ਫਾਰਮਰਜ਼ ਮਾਰਕੀਟ ਚੈੱਕ ਕਰੋ
ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਕਿਸਾਨ ਮਾਰਕੀਟ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਲੀਜ਼ / ਗੈਟਟੀ ਚਿੱਤਰ ਫਾਰਮਰਜ਼ ਮਾਰਕੀਟ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿਚ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਥੇ ਵਸਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਪਾਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋਗੇ (ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੁਫਤ ਪਾਰਕਿੰਗ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ), ਪਰ ਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਨਮੂਨੇ ਹਨ ਜੋ ਖਾਣੇ ਦੇ ਕੁਝ ਸਟਾਲਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਵੱਲ ਰੱਖਦੇ ਹਨ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਖੇ ਹੋ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਖਰਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ 'ਤੇ ਹੈ. ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਬਿੱਲ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਗਰੋਵ ਵਿੱਚ ਭਟਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਉਹ ਕਿਸਾਨ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਇਸ ਗਾਈਡ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਹਨ.
08 08 ਦਾ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿਚ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਬੁਲੇਵਰਡ ਤੇ ਨੀਨ ਲਾਈਟਸ. © 2006 ਬੇਸਟਸੀ ਮਾਲੋਯ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਗਈ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿਚ ਇਸ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ - ਆਪਣੇ ਪਲੱਸਸ ਅਤੇ ਮਾਈਜੋਨਸ ਦੇ ਨਾਲ .
ਜੇ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ੇ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਐੱਲ.ਏ ਅਤੇ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ .