ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ ਕੁਸੇਕੋ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ ਜੋ ਇਕ ਵਾਰ ਇੰਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਸੀ, ਜੋ 1400 ਅਤੇ 1534 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫੈਲਿਆ ਸੀ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਇਤਿਹਾਸ ਐਨੀਲੋਪੀਡੀਆ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ "ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਇਤਿਹਾਸ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਹੈ." ਇੰਨੇ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਹ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੰਗੀ-ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਸ੍ਰੋਤ ਇਸ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਦੁਵਿਧਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਸਾਈਟ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ: "ਕੁਜਕੋ (ਕੁਸਕੋ ...)."
ਪੇਰੂਅਨ ਸਪੈਲਿੰਗ "ਕੂਸੋ" - ਇੱਕ "s" ਨਾਲ - ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚੋਗੇ ਕਿ ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਸੁਲਝਾ ਲਵੇਗਾ. ਪਰ, ਇਹ ਮੁੱਦਾ ਸਧਾਰਨ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, "ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ ਬ੍ਰਿਟੈਨਿਕਾ", ਯੂਨੇਸਕੋ ਅਤੇ ਲੋਨੇਲੀ ਪਲੈਨ ਵਰਗੇ ਸਾਰੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ "ਕੂਜੋ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਪੈਲ ਕਰਦੇ ਹਨ - ਇੱਕ "ਜ਼" ਨਾਲ. " ਇਸ ਲਈ, ਜੋ ਸਹੀ ਹੈ?
ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਬਹਿਸ
ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਸਧਾਰਨ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਸਹੀ ਲਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਹਿਸ ਪੁਰਾਣੇ ਸਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਬਸਤੀਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪੁਰਾਣੀ ਦੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਨਵੀਂਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ ਅਤੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ - ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਸਮੇਤ ਖੁਦ ਹੀ.
ਕੁਜ਼ਕੋ - "ਜ਼" ਨਾਲ- ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਬੋਲ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ. 'ਬਲੈਕ ਕੁਸਕੋ ਈਟਸ' ਨਾਂ ਦੇ ਬਲਾਕ ਨੇ ਇਹ ਬਹਿਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਕਿ "ਵਿੱਦਿਅਕ ਵਿਚਲੇ 'ਜ਼ੈੱਡ' ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਕਾਲੋਨੀਜ਼ ਵਿਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਅਸਲੀ ਇਕਾ ਉਚਾਰਨ 'ਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਨਿਧਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ." ਬਲੌਗ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਸਨੀਕ, ਆਪਣੇ ਆਪ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਨੂੰ "ਸਿਸਕੋ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ "s" ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ. ਦਰਅਸਲ, 1 9 76 ਵਿਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ "ਐਸ" ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੇ ਪੱਖ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਮਿਊਂਸਪਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਵਿਚ "z" ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ, ਬਲੌਗ ਨੋਟ
ਇਸਦੇ ਇਲਾਵਾ ਕੁਸਕੋ ਈਟਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲਈ ਨਾਮ ਚੁਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਪੈੱਲਿੰਗ ਦੁਬਿਧਾ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: "ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਲੌਗ ਅਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦੀ ਭਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ" ਬਲੌਗ ਇੱਕ ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, "ਕੁਸਕੋ ਜਾਂ ਕੁਜ਼ਕੋ, ਕਿਹੜਾ ਕੀ ਇਹ ਹੈ? "" ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਲੰਮੀ ਵਿਚਾਰ-ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਸੀ. "
ਗੂਗਲ ਬਨਾਮ ਮਰੀਅਮ-ਵੈਬਸਟਰ
ਗੂਗਲ ਐਡਵਰਡਸ - ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਇੱਕ ਵੈਬ ਖੋਜ ਸੰਦ - ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਕੁਸਕੋ" ਨੂੰ "ਕੁਜ਼ਕੋ" ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਅਕਸਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਔਸਤਨ, ਲੋਕ "ਕੁਸਕੋ" ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹਰ ਮਹੀਨੇ 135,000 ਵਾਰ ਲੱਭਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦੇ ਨਾਲ "ਕੁਜ਼ਕੋ" 110,000 ਖੋਜਾਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੈ.
ਫਿਰ ਵੀ, "ਵੈੱਬਸਟਰ ਦੀ ਨਿਊ ਵਰਲਡ ਕਾਲਜ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ", ਜੋ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੰਦਰਭ ਹੈ, ਵੱਖਰੇ ਹੋਣ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੈ. ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤਿਆ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਇਹ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਹੈ: ਕੁਜ਼ਕੋ: ਪੇਰੂ ਵਿਚ ਇਕ ਸ਼ਹਿਰ, ਇੰਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ, 12 ਵੀਂ-16 ਵੀਂ ਸਦੀ. ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਵੇਬਸਟਰ ਦੇ ਬਦਲਵੇਂ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ: "ਕੁਕਸੋ."
ਇਸ ਲਈ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਉੱਤੇ ਬਹਿਸ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਈ, Cusco ਖਾਵੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ. "ਇਹ ਰੋਇਲ ਜਾਰੀ ਹੈ."