ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੁਝ ਨਾਮ ਕਦੋਂ ਮਿਲੇ
ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਕਿ "ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਨਾਂ ਦੇ ਗੁਲਾਬ ਨੂੰ ਮਿੱਠਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ," ਜੋ ਸਹੀ ਹੈ, ਇਹ ਸੋਚਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਉਸ ਨੇ ਲਿਖੀ ਹੈ ਉਹ ਹੁਣ ਵਿਸ਼ਵ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਅਦਾਡਰ ਹਨ. ਦਰਅਸਲ, ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਦੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਇਹ ਲਗਪਗ ਅਪੂਰਨ ਲੱਗਦੇ ਹਨ ਕਿ ਐਂਗਲੋ-ਸੈਕਸਨ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹਨਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ.
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਦੂਰ (ਅਤੇ ਨੇੜਲੇ) ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਤੱਕ ਸੁੱਟੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਐਂਟਰੀਆਂ ਘਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤੇ ਲੋਕ ਕਦੇ ਚੀਨ ਜਾਂ ਸਵੀਡਨ ਵਰਗੇ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਸਹੀ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਗੇ, ਪਰ ਇਹ ਤੱਥ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਕਟੇਲ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਚਾਰੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਵਿਲੱਖਣ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ.
01 05 ਦਾ
ਚੀਨ
ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਸਭਿਅਤਾਵਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਚੀਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਹੋਂਦ ਲਈ ਇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਾਕੀ ਦੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗਲਤ ਨਾਮ, ਦੂਜੀ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀਨ ਅਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਆਗਿਆ ਦੇਈਏ.
ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਚੀਨ ਦੇ ਚੀਨੀ ਨਾਂ 中国 (zhong guo, pronounced "jong gwo") ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਉਸਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਚਾਰਖੰਡਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਵਿਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ ਕਿ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਸਪੀਕਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਫੌਕਸ-ਪਾਓ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ: ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ਤੇ, "ਚੀਨ" ਸ਼ਬਦ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਫ਼ਾਰਸੀ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਮੂਲ ਹੈ.
02 05 ਦਾ
ਸਕਾਟਲੈਂਡ
ਲੋਕ ਇਹ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸਦੇ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਇਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਲਹਿਰਾਂ ਦੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਗਲਬਾਤ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਦਰਅਸਲ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੀ ਪਛਾਣ ਸੰਕਟ ਯੁਨਾਈਟੇਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿਚ ਇਕਸੁਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਲਟ ਅਤੇ ਹਗਵੀਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਹੈ: ਗੈਲੀਕ ਵਿਚ ਇਸ ਦਾ ਨਾਂ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜੀਭ "ਐਲਬਾ" ਹੈ.
ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਆਧੁਨਿਕ ਨਾਂ "ਸਕਾਟਲੈਂਡ" ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਨ ਆਇਆ ਸੀ, ਲੇਕਿਨ ਇੱਕ ਲਾਤੀਨੀ ਸ਼ਬਦ "ਸਕੋਟੀ" ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ "ਗਾਲਸ ਦੀ ਧਰਤੀ" ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਸਕੌਟਲੈਂਡ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਰਾਏਸ਼ੁਮਾਰੀ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰੇਗਾ.
03 ਦੇ 05
ਮਿਸਰ
ਚੀਨ ਵਾਂਗ, ਮਿਸਰ ਇਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਭਿਅਤਾ ਦਾ ਘਰ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਰਾਹ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਚੀਨ ਦੇ ਉਲਟ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਿਸਰ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਜਿੱਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੀ ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰੀ ਨਸਲੀ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਅੱਜ ਮਿਸਰ ਨੂੰ ਸੱਦਦੇ ਹਨ
ਦਰਅਸਲ, ਜਦੋਂ ਮਿਸਰ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਾਮ ਅਲ- ਮਿਸ਼ਰ ਅਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਦਾ ਉਤਪਾਦ ਹੈ ਜੋ ਹੁਣ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸ਼ਬਦ "ਮਿਸਰ" ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਮੂਲ ਦਾ ਹੈ. ਅਲ-ਮਿਸਟਰ ਵੀ ਮਿੀਆਈਏਅਰ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਫਲੈਗ ਕੈਰੀਅਰ ਲਈ ਦੋ-ਅੱਖਰ ਕੋਡ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ "ਐਮ.ਐਸ." ਹੈ.
04 05 ਦਾ
ਜਾਰਜੀਆ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੰਸਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਇੱਕਮਾਤਰ ਹੈ, ਜਾਰਜੀਆ ਗਣਤੰਤਰ ਵੀ ਹੰਕਾਰੀ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਜਾਰਜੀਆ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਆੜੂ ਦਰੱਖਤਾਂ, ਕੋਕਾ ਕੋਲਾ ਅਤੇ 1996 ਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥਕ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਓਲਿੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ, ਜਾਰਜੀਅਨ ਨਾਮ ਜਾਰਜੀਆ - ਦੇਸ਼, ਇਹ ਹੈ - "ਸਕਾਰਤਵੇਲੋ" ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ "ਜਾਰਜੀਆ" ਸ਼ਬਦ ਅਧਿਕਾਰਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗਲੋਬਲ ਉਲਝਣ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਰਾਜ ਜਾਂ ਦੇਸ਼" ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਜਾਰਜੀਆ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਆਰਾਮ ਲਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੋ!
05 05 ਦਾ
ਸਵੀਡਨ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਮੁਪਪੇਟਸ (ਅਤੇ ਕੌਣ ਨਹੀਂ?) ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਗ੍ਰਿਡ ਸ਼ੈੱਫ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਉਸ ਦੇ ਮੀਟਬਾਲਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵਿੱਸਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਉਹ ਸਰਬਿਆਈ ਹੈ
ਦਰਅਸਲ, ਉਹ "ਸਵੀਡਨ" ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਰਬਿਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ "svenska." ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਵੀਡਨ ... ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਸਵੈਨਸਕਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ "ਸਵਰਿਜ" ਕਹਿਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਉਚਾਰਣ "ਸੇਵੇ-ਰੇ-ਗਾ" ਹੈ. (ਸਵਿੱਸਿਸ਼ ਮੀਟਬਾਲਸ ਨੂੰ ਸ਼ੇਫ ਕੁੱਕਜ਼ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਸਿਰਫ ਸਵੀਡਨ ਦੀ ਮੱਛੀ ਜਾਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਹੋਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਸਾਰ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ.)