01 05 ਦਾ
ਪੈਸਾ ਬਚਾਓ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਘਟਾਓ: ਪਾਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬੋਸਟਨ ਵਿਚ ਟੀ ਲਵੋ
ਮਾਸ ਪਾਈਕ ਤੋਂ, ਬੋਸਟਨ ਦੇ ਦਿਲ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿਚ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣੀ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ. © 2013 ਕਿਮ ਨੌਕਸ ਬੇਕੀਅਸ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਸੇਚਿਉਸੇਟਸ ਤੁਰਨਪਾਈਕ (ਆਮ ਪੈਕਟ ਜਾਂ ਆਈ -90) ਤੇ ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ... ਤੁਸੀਂ ਬੋਸਟਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੱਕ ਇਹ ਇੱਕ ਸੌਖਾ ਡਰਾਇਵ ਹੈ ਫਿਰ, ਆਖ਼ਰੀ ਕੁੱਝ ਮੀਲ, ਤੁਸੀਂ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਪਹੀਏ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਸਾਹ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਕੇ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ' ਤੇ ਘੜੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਮੀਿਟੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇਰ ਹੋ ਅਤੇ ਡਰੇਡਿੰਗ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਈ ਵੱਡੇ ਬਕਸ ਵੱਢਣ ਲਈ. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ ...
ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!
ਉੱਥੇ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੇ ਪੱਛਮ ਤੋਂ ਬੋਸਟਨ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਦੌਰਾ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਾਸ ਪਾਇਕ ਉੱਤੇ ਪਾਰਕ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਬੋਸਟਨ ਲਈ ਰੇਲਗੱਡੀ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹੋ. ਮੈਂ ਕਨੈਕਟਾਈਕਟ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਬੋਸਟਨ ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਵਿਚ ਮੇਰੇ ਸਵਰਗੀ ਮਾਤਾ ਜੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੋਸਟਨ ਨੂੰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ?" ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਹੈ: ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. ਪਰ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਮੀਲ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਿਆਂ ਕਈ ਵਾਰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਸਾ ਪਾਈਕ, ਪਾਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਅਤੇ ਇਕ ਐਮ.ਬੀ.ਟੀ.ਏ. (ਮੈਸਾਚੁਸੇਟਸ ਬੇ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ) ਕਮਿਊਟਰ ਰੇਲ ਲਾਈਨ ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ ਲੱਭਣ ਲਈ.
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਕਦਮ ਚੁੱਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿਵੇਂ ਮੈਸ ਪਾਈਕ ਉੱਤੇ ਪਾਰਕ ਕਰਕੇ ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਟੀ ਲੈ ਕੇ ਪੈਸਾ ਬਚਾਉਣਾ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਘਟਾਉਣਾ ਹੈ.
02 05 ਦਾ
ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਪਾਰਕ ਦਾ ਵਧੀਆ ਸਥਾਨ ਹੈ
ਪਾਰਕਿੰਗ ਨਿਊਟਨ, ਮੈਸੇਚਿਉਸੇਟਸ ਦੇ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੈ. © 2013 ਕਿਮ ਨੌਕਸ ਬੇਕੀਅਸ ਪੜਾਅ 1 ਸਧਾਰਨ ਹੈ ਆਪਣੇ ਬੋਸਟਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਆਪਣੇ GPS ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਦਿਓ: 333 ਗਰੋਵ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਨਿਊਟਨ, ਐਮਏ . ਇਹ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਐਡਰੈੱਸ ਹੈ
ਜਾਂ, ਇਹਨਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ: ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਮਾਸ ਪਾਈਕ ਤੋਂ, ਐਮ.ਈ.-95 ਐਸ / ਐੱਮ.ਏ.ਐੱਮ-128 ਐਸ ਲਈ ਐਗਜ਼ਿਟ 14 ਲਵੋ. ਫਿਰ, 21 ਬੀ -222 ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਗਵਾ ਸਟਰੀਟ ਵਿਚ ਮਿਲੋ (ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ). ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਹੋਵੇਗਾ
ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਸਟੇਸ਼ਨ ਬਰਟਾਟਬਰੋ ਤੋਂ 2 ਘੰਟੇ ਅਤੇ ਆਲਬਨੀ ਤੋਂ 2-1 / 2 ਘੰਟੇ, ਹਾਟਫੋਰਡ ਤੋਂ 1-1 / 2 ਘੰਟੇ ਹੈ.
ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰੇਜ ਵਿਚ ਪਾਰਕਿੰਗ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਸਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੋਸਟਨ ਵਿਚ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਹੈ. 2016 ਤਕ, ਰਿਵਰਸਾਈਡ 'ਤੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਰੋਜ਼ਾਨਾ 6 ਡਾਲਰ ਹੈ, 13 ਡਾਲਰ ਰਾਤ ਭਰ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਵਾਧੂ ਦਿਨ ਲਈ $ 7 . ਬੋਸਟਨ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਗੈਰੇਜ ਪੋਸਟ ਆਫਿਸ ਸਕੁਆਇਰ ਤੇ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਭਾਅ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ, ਜੋ ਕਿ 30 ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲਈ $ 8 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ , ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ!
ਅਤੇ 925 ਵਾਹਨਾਂ ਲਈ ਪਾਰਕਿੰਗ ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹੁੰਚੋਗੇ ਤਾਂ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪਾਰਕਿੰਗ ਭਰ ਜਾਵੇਗਾ.
03 ਦੇ 05
ਕਿੱਥੇ ਹੈ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਸਟੇਸ਼ਨ?
ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਗਰੀਨ ਲਾਈਨ ਸਬਵੇਅ / ਕਮਿਊਟਰ ਰੇਲ ਮਾਰਗ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਸਿਰੇ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨਕਸ਼ੇ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਹਰੇ ਲਾਈਨ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ. © 2013 ਕਿਮ ਨੌਕਸ ਬੇਕੀਅਸ ਕਦਮ 2 ਆਪਣੇ ਬੇਅਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਬ੍ਰਾਂਚ ਤੇ ਬੋਸਟਨ ਦੀ ਗ੍ਰੀਨ ਲਾਈਨ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਟਰਮਿਨਸ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇਹ ਗ੍ਰੀਨ ਲਾਈਨ ਮੈਪ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨ ਦੀ ਸਮਝ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ.
ਗ੍ਰੀਨ ਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਟਾਪਸ ਵਿਚ ਫੇਨਵੇ ਪਾਰਕ, ਪ੍ਰੂਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸੈਂਟਰ, ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਦੇ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ, ਹਾਈਨਸ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ, ਕਲੇਜ਼ੀ ਸਕੇਅਰ, ਨਾਰਥ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਟੀ.ਡੀ. ਗਾਰਡਨ, ਸਾਇੰਸ ਦਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ, ਬੋਸਟਨ ਕਾਲਜ, ਉੱਤਰੀ-ਪੂਰਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਬੋਸਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਗਰੀਨ ਲਾਈਨ ਲਾਲ, ਔਰੇਂਜ ਅਤੇ ਬਲੂ ਲਾਈਨਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜਦੀ ਹੈ.
04 05 ਦਾ
ਟੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲਓ
ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੇ ਵੈਂਡਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ 'ਤੇ ਟੀ' ਤੇ ਸਵਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਚਾਰਲੀਟੈਕਟ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣਾ ਅਸਾਨ ਹੈ. © 2013 ਕਿਮ ਨੌਕਸ ਬੇਕੀਅਸ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰਿਵਿਊਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਚਾਰਲੀਟੈਟਿਕ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਰੇਲ ਪਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਕਿਰਾਏ ਦੀਆਂ ਵੈਂਡਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਤੇ ਜਾਓ. ਇਹ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਡੈਬਿਟ ਜਾਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ, ਨਕਦ, ਅਤੇ ਸਿੱਕੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਗਾਈਡ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਸ਼ੀਨ ਚਲਾਉਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਵੇਗਾ.
ਵਿਕਲਪਕ ਤੌਰ ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਆਪਣੀ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਦਾ ਕਿਰਾਇਆ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਐਮ.ਬੀ.ਟੀ.ਏ. ਦੀ ਮੁਫ਼ਤ mTicket ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
2016 ਤਕ, ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰੀਨ, ਬਲੂ, ਨਾਰੰਗ, ਰੈੱਡ ਅਤੇ ਇਕੋ ਕੀਮਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਿਲਵਰ ਲਾਈਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: $ 2.65 ਪ੍ਰਤੀ ਸਫਰ CharlieTicket ਦੇ ਨਾਲ. 12 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਲਗ਼ਾਂ ਨਾਲ ਮੁਫਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ. ਬੋਸਟਨ ਸੱਬਵੇ / ਰੇਲ ਕਿਰਾਏ ਅਤੇ ਪਾਸਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ
05 05 ਦਾ
ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਅਕਸਰ ਛੱਡੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਮੌਸਮ ਲਈ ਕੱਪੜੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਊਟਨ ਦੇ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੇ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਦੇ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਹਰ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ. ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਮਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਦਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ © 2013 ਕਿਮ ਨੌਕਸ ਬੇਕੀਅਸ ਕਦਮ 4: ਆਪਣੀ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਟੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੇ ਜਾਓ ਰਿਵਰਸਾਈਡ ਤੋਂ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਟ੍ਰੇਨਾਂ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ? ਹਫਤੇ ਦੇ ਆਰੰਭ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਹਰ 7 ਮਿੰਟਾਂ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਰਾਤ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ 13 ਮਿੰਟ. ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ ਸਵੇਰੇ 4:56 ਤੋਂ 12:05 ਵਜੇ (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ 1:43 ਵਜੇ) ਤੋਂ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਆਖਰੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਐਮ.ਬੀ.ਟੀ.ਏ. ਦੇ ਹੱਥੀ ਰਾਈਡਰ ਟੂਲ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰੋ. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰੂਟ ਦਾ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਘਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਪੈਦਲ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਰਾਈਡਰ ਟੂਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣ ਵਿਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਹੋਰ ਰੇਲ / ਸਬਵੇਅ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਬੱਸਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੁੱਲ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਉਣਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਹੋਟਲ, ਸ਼ਾਪਿੰਗ, ਆਕਰਸ਼ਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਰੂਟ ਤੇ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਟੀ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਟੀ' ਤੇ ਬੋਸਟਨ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.