ਇਸ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਇਸਦੇ ਮਨਮੋਹਕ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ, ਅਫਰੀਕਾ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣ ਲਈ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਭਰਪੂਰ ਹੈ. ਇਹ ਅਤਿਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹਾਂਦੀਪ ਹੈ, ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਹਿੰਸਕ ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਸ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਿੱਜੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਅਤੇ ਜਿੱਤ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵੱਲ ਬੈਕਡ੍ਰੌਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਲਿਖੇ ਅਣਗਿਣਤ ਨਾਵਲ, ਜੀਵਨੀਆਂ, ਅਤੇ ਆਤਮਕਥਾਵਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿਚ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ. ਸਿਰਫ਼ ਦਸ ਚੁਣਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਨਿੱਧ ਉਦਾਹਰਣ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੈਲਸਨ ਮੰਡੇਲਾ ਦੇ ਸਰਮਲ ਲੌਂਗ ਵਾਕ ਟੂ ਫਰੀਡਮ - ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਘੱਟ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਵਾਕਿਆਂ ਲਈ ਰਾਹ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ.
01 ਦਾ 10
ਅੱਜ ਦੇ ਕੁੱਤਿਆਂ 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਨਾ ਚੱਲੋ: ਇਕ ਅਫ਼ਰੀਕਨ ਬਚਪਨ
ਐਲੇਗਜ਼ੈਂਡਰ ਫੁਲਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ, ਅੱਜ ਦੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਨਾ ਚੱਲੋ: 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ 70 ਵੇਂ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਰ੍ਹੋਸ਼ੀਆ ਦੇ ਬੁਸ਼ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਅਫ਼ਰੀਕਨ ਬਚਪਨ ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਖੇਤੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਵਧਣ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਯਾਦਾਂ ਹੈ. ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਫੁਲਰ ਦਾ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਪਿਆਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਰਚਿਆ. ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇਹ ਇਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਪੜ੍ਹਾਈ ਹੈ.
02 ਦਾ 10
ਕੀ ਹੈ?
ਡੇਵ Eggers ਦੇ ਇਹ ਬੇਮਿਸਾਲ ਨਾਵਲ ਹੈ Valentino Achak Deng, ਸੁਡਾਨ ਦੇ ਇੱਕ "ਲੌਟ ਲੜਕੇ" ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਸੁਡਾਨਿਜ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਅਸਲੀ ਜੀਵਨ ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਹੈ ਜੋ ਲੜਾਈ ਅਤੇ ਗਰੀਬੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦਿਆਂ, ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਈਥੋਪੀਆ ਅਤੇ ਕੀਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਫਿਊਜੀ ਕੈਂਪਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਖਤਰਨਾਕ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ ਸੀ. ਕੁਝ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਲੋਕ ਫਿਰ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੇ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ.
03 ਦੇ 10
ਮਾਈਕਲ ਕੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਟਾਈਮਜ਼
ਮਾਈਕਲ ਕੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਟਾਈਮਜ਼ ਨੂੰ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਨਾਵਲਕਾਰ ਜੇ ਐਮ ਕੋਟੇਜੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ 2003 ਵਿੱਚ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਲਈ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ ਦੋਨਾਂ ਲਈ ਮੈਨ ਬੁਕਰ ਇਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. ਮਾਈਕਲ ਕੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਟਾਈਮਜ਼ ਦਾ ਭਰਮ, ਭਰਪੂਰ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਨਾਲ ਮਖੌਲ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੀ ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਰੂਹਾਨੀ ਯਾਤਰਾ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਜੰਗੀ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੀ ਬੀਮਾਰ ਮਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੇਂਡੂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.
04 ਦਾ 10
ਪੈਲੇਸ ਵਾਕ
ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਜੇਤੂ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ, ਪੈਲੇਸ ਵਾਕ ਲੇਖਕ ਨਾਵਿਬ ਮਹਾਫੁਜ਼ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਾਹਿਰਾ ਤਿਰਲੋਜੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਜੋ ਦੁਨਿਆ ਦੇ ਵਧੀਆ ਨਾਵਲਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪੈਲੇਸ ਵਾਕ ਕਾਇਰੋ ਵਿਚ ਇਕ ਵਪਾਰੀ ਰਹਿਣ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸਖਤ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਗੁਪਤ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦੇ ਹਨ.
05 ਦਾ 10
ਜ਼ੂਆਨਵੁੱਡ ਬਾਈਬਲ
ਜ਼ੂਆਨਵੁੱਡ ਬਾਈਬਲ ਬਾਰਬਰਾ ਕਿੰਗਸੋਲਵਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ 1959 ਵਿਚ ਬੈਲਜੀਅਨ ਕੋਂਗੋ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਇਹ ਇਕ ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਚਾਰ ਬੇਟੀਆਂ ਨਾਲ ਇਕ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੂਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ. ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤਾ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਕਦੇ ਵੀ ਉਹ (ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ) ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹਾਰਦਾ. ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿਚ ਵਲੰਟੀਅਰਿੰਗ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਲਈ ਇਹ ਇਕ ਮਹਾਨ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਦਿਲਚਸਪ ਪਾਠ ਹੈ.
06 ਦੇ 10
ਨਦੀ ਵਿਚ ਇਕ ਬੰਨ੍ਹ
ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਵੀ.ਐਸ. ਨਾਓਪੋਲ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ, ਨਦੀ ਵਿਚ ਇਕ ਬੈਂਡ ਈਡੀ ਅਮੀਨ ਦੀ ਯੁਗਾਂਡਾ ਵਿਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਭਾਰਤੀ ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਇਕ ਨਵੀਂ ਆਜ਼ਾਦ ਪੂਰਬੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਤੂਫਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਹ ਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਾਵਲ ਹੈ ਜੋ ਸਮਾਜਿਕ ਉਲਝਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇਕ ਅਫ਼ਰੀਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਸਤੀਵਾਦ ਦੇ ਪਤਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦੀ ਆਧੁਨਿਕ ਪਛਾਣ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.
10 ਦੇ 07
ਪੀਲਾ ਸੂਰਜ ਦਾ ਅੱਧ
2014 ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਚਿਮਾਮੰਦ ਨੋਗੋਜੀ ਐਡੀਚੀ ਦੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਨਾਵਲ ਨੇ ਬਾਇਫਾਨ ਯੁੱਧ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਕਈ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ (ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੋਹਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਗਏ) ਅੱਖਰਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਰਾਹੀਂ ਦੱਸਿਆ. ਇਹ ਪਾਠਕ ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਦੀ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਡਰਾਉਣੀ ਸੂਝ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮਨੁੱਖੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਇੱਕ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ.
08 ਦੇ 10
ਡਰ: ਰਾਬਰਟ ਮੁਗਾਬੇ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਦੀ ਸ਼ਹਾਦਤ
ਪੱਤਰਕਾਰ ਪੀਟਰ ਗਡਵਿਨ ਦੀ ਇਹ ਨਾਕਾਬੰਦੀ ਕਿਤਾਬ, 2008 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ ਵਾਪਸ ਪਰਤਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਦੇਸ਼ ਦੇ 2008 ਦੇ ਚੋਣ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਰਾਬਰਟ ਮੁਗਾਬੇ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਮਨੋਨੀਤ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਅਤਿਆਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ. ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਗੌਡਵਿਨ ਪੂਰੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਇਕ ਨਿੱਜੀ ਬਿਰਤਾਂਤ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਅਤੇ ਸਥਿਰਤਾ ਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਹੜੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.
10 ਦੇ 9
ਨੰਬਰ 1 ਲੇਡੀਜ਼ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਏਜੰਸੀ
ਸਕੌਟਿਸ਼ ਲੇਖਕ ਅਲੈਗਜੈਂਡਰ ਮੈਕਲਾਲ ਸਮਿਥ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ, ਨੂ 1 ਲੇਡੀਜ਼ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਏਜੰਸੀ , ਬੌਸਵਾਨਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਜਾਸੂਸ ਪ੍ਰੇਸ਼ਸ ਰਾਮਸਵੇ ਬਾਰੇ ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਨਾਵਲ ਹੈ. ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰੇਸ਼ਸ ਨੇ ਲਾਪਤਾ ਮੁੰਡੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਬਹੁਮੰਤ ਮੁਸਕੁਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰਹੱਸਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਇੱਕ ਅਗਾਥਾ ਕ੍ਰਿਸਟੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨਾਵਲ ਇੱਕ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਰਫਤਾਰ ਤੇ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਅੰਤ ਤਕ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਦੇਵੇਗੀ.
10 ਵਿੱਚੋਂ 10
ਸ਼ੂਗਰ ਬੀਚ ਤੇ ਹਾਊਸ
ਅਵਾਰਡ ਜੇਤੂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਦੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹੇਲਨ ਕੂਪਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ, ਦਿ ਹਾਊਸ ਔਫ ਸ਼ੂਗਰ ਬੀਚ ਕੂਪਰ ਫੈਮਿਲੀ ਹਿਸਟਰੀ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਪਹਿਲੇ ਮੁਕਤ ਗ਼ੁਲਾਮਾਂ ਨੇ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਹ ਦਿਲ-ਜ਼ਖਮਪੂਰਣ ਈਮਾਨਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਖਾਤਾ ਇੱਕ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ, ਆਧੁਨਿਕ ਲਾਇਬੇਰੀਆ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਕ ਹਾਲਾਤ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਭਿੰਨ-ਭਿੰਨ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ