ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਇਹਨਾਂ 10 ਸੌਖੇ ਐਪਸ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ, ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਚਤ ਹੋਵੇ.
01 ਦਾ 10
ਸਿਟੀਮੈਪਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋ ਵਾਂਗ ਲੰਡਨ ਨੈਗੇਟ ਕਰੋ
ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਏ ਤੋਂ ਬੀ ਤਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਇਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਸਿਟੀਮੈਪਰ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਨਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਸੌਖਾ ਅਨੁਪ੍ਰਯੋਗ ਸਾਰੇ ਲੰਡਨ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਵਿਕਲਪਾਂ (ਵਾਕਿੰਗ, ਟਿਊਬ, ਬੱਸ, ਰੇਲ, ਉਬੇਰ / ਟੈਕਸੀ, ਸਾਈਕਲ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ) ਰਾਹੀਂ ਰੂਟਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸਫ਼ਰ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਰਫਿਊਰਾਂ ਅਤੇ ਲਾਗਤਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾੜੋ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰਦੇ / ਚੱਕਰ ਕਰਦੇ ਹੋ). ਸਫ਼ਰ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਸੜਕ ਅਤੇ ਰੇਲ ਵਿਘਨ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਕਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਰੇਲ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ, ਬੱਸ ਸਟਾਪਸ ਅਤੇ ਸੈਂਨੇਂਡਰ ਸਾਈਕਾਲ ਡੌਕਿੰਗ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
02 ਦਾ 10
ਸੋਫਾਰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਗੁਪਤ ਸੰਕੇਤਾਂ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ
ਸੌਫਰ ਸਾਊਂਡ ਐਪ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਲੰਡਨ ਦੀ ਅਗਲੀ ਵੱਡੀ ਚੀਜ ਇੱਕ ਨਜਦੀਕੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਗੇਗ ਦਿਖਾਉ. ਇਹ ਗਲੋਬਲ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸਾਧਾਰਿਤ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਵੇਅਰਹਾਉਸਾਂ, ਛੱਤਾਂ, ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟਸ ਵਰਗੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਮਾਹੌਲ ਵਿਚ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਇਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਥਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੇਗੀ. ਟਿਕਟ ਦੀ ਲਾਗਤ 10 ਪੌਂਡ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਾਬ ਦੀ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਹੈ.
03 ਦੇ 10
ਘੁੰਮਣ ਦੇ ਨਾਲ ਫੈਮਿਲੀ ਫੈਮਿਲੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਲੰਡਨ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਉਪ ਸਾਰੇ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸੈਂਕੜੇ ਇਵੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਮਰ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀ (ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ, ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਗਾਣਾ, ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਂ ਆਦਿ) ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਮੁਫਤ ਇਵੈਂਟਾਂ ਖੋਜਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫਿਲਟਰ ਵੀ ਹੈ
04 ਦਾ 10
ਮੋਹਰੀ ਲੰਡਨ ਦੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤਰੱਕੀ ਕਰੋ
ਵੈਲੋਸੀਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਲੰਡਨ ਦੇ ਵਧੀਆ ਡਾਈਨਿੰਗ ਦ੍ਰਿਸ਼ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਗੂੜ੍ਹਾ ਐਪ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ' ਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਵਰਗ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਮਿਤੀ ਰਾਤ, ਬਿਜਲੀ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ, ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਮ) ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਅਨਾਜ ਦੇ ਬਲੌਗਰਸ ਅਤੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਕਾਊਟੇਟ ਸੂਚੀਆਂ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀਆਂ ਗੈਲਰੀਆਂ, ਮੀਨ ਨੂੰ ਹਾਈਲਾਈਟਸ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਪੁਆਇੰਟ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਖਾਣੇ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਡੈਨਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਬਿਲ ਨੂੰ ਵੰਡ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਕੇਂਦਰੀ ਲੰਡਨ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਲਈ ਵਧੀਆ ਹੈ; ਦੱਖਣੀ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਜੌਨ 1 ਦੇ ਬਾਹਰ ਦੇ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰੇਸਟੋਰਿਕ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ
05 ਦਾ 10
ਲੰਡਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਊਟਰੀ ਟੂਰ ਲੰਡਨ ਕਰੋ
ਟੈਟਰ ਤੋਂ ਉਤਾਰਨ ਵਾਲੀ ਆਡੀਓ ਟੂਰ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਟਰੈਕ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਲੰਡਨ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ. ਹਰ ਦੌਰਾ 30 ਅਤੇ 90 ਮਿੰਟ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਦੁਆਰਾ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਖਾਸ ਇਲਾਕੇ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ. ਹਾਈਲਾਈਟਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਬੈਕਸਟੇਜ ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ, ਰੈਡੀਕਲ ਕਲਰਕਨਵੈਲ ਅਤੇ ਆਰਸੈਨਲ: ਪਿਚਟਸ, ਪਬ ਅਤੇ ਫੁਟਬਾਲ. ਇਹ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਫਤ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਟੂਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ 10-ਮਿੰਟ ਦਾ ਭਾਗ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ; ਹਰੇਕ ਟੂਰ ਦੀ ਪੂਰੀ ਲਾਗਤ $ 5 ਜਾਂ ਬੇਅੰਤ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਸਾਲਾਨਾ ਗਾਹਕੀ ਸੇਵਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਰਿਮੋਟ ਪਲੇਬੈਕ ਫੀਚਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੂਰ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਕਰਕੇ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋ.
06 ਦੇ 10
ਸਟ੍ਰੀਟ ਆਰਟ ਲੰਡਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿਟੀ ਦੇ ਬੈਸਟ ਅਰਬ ਆਰਟਰੀ ਆਰਟਸ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ
ਸਟ੍ਰੀਟ ਆਰਟ ਲੰਡਨ ਐਪ, ਲੰਡਨ ਦੀ ਰੰਗੀਨ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਸੌਖਾ ਸਾਧਨ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸ਼ਹਿਰੀ ਕਲਾ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਖਾਸ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜੀਵਨ-ਪੁਸਤਕਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਮੈਪ ਪੀਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਸ਼ੋਅਰਡੀਚੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੜਕ ਕਲਾ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਟੂਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਟੀਮ ਨੇ ਇਹ ਐਪ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.
10 ਦੇ 07
ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਦੇ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ
ਲੰਡਨ ਮੌਸਮ ਦੀ ਸੁਧਾਰੀ ਹੋਈ ਮੈਟ ਆਫ਼ਿਸ ਐਪ, ਇਕ ਵਿਆਪਕ ਮਾਹੌਲ ਗਾਈਡ ਜੋ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਤੇ ਘੰਟਾਵਾਰ ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਕੇ ਤਿਆਰ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰਾਡਾਰ ਮੈਪ, ਮੌਰਗਨ ਪਰਾਗ ਅਤੇ ਵਾਯੂ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬਾਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲੇ ਹੋਏ ਸਥਾਨਾਂ ਲਈ ਮੌਸਮ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਇਕਾਈ ਤੋਂ ਸੈਂਟਰੁਏਡ ਤੱਕ ਫੇਰਨਹੀਟ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ.
08 ਦੇ 10
ਟ੍ਰੈਕ ਡਾਊਨ ਯੰਗ YPlan ਦੇ ਨਾਲ ਵਧੀਆ ਘਟਨਾਵਾਂ
ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਅਖ਼ੀਰਲੀ-ਆਖ਼ਰੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਕਰਨ ਲਈ ਯਾਨ-ਪਲੈਨ ਐਕ ਸੌਫ਼ਟ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਬੁੱਕ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਇਕ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. ਇਹ ਸੂਚੀ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਰਗਰਮੀ (ਨਾਈਟ ਲਾਈਫ਼, ਕਲਚਰ, ਸੰਗੀਤ ਆਦਿ) ਰਾਹੀਂ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਨਿਯਮਤ VIP ਅੱਪਗਰੇਡ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਫਿਲਟਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਜਟ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਇਵੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬੁਕਿੰਗ ਟਿਕਟਾਂ ਨੂੰ ਸੁਪਰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੇਪਾਲ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
10 ਦੇ 9
ਲੰਡਨ ਦੇ ਥੀਏਟਰ ਸੀਨ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਰੱਖੋ
ਸਟੇਜੂਰੁਰ ਥੀਏਟਰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਐਪ ਹੈ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ (ਸੰਗੀਤ, ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ, ਫਿੰਗਰੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਆਦਿ) ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੋਅ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਸਟ ਸੂਚੀਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ ਹਰੇਕ ਉਤਪਾਦ ਬਾਰੇ ਇਕ-ਨਜ਼ਰ ਸਾਰਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਲੰਡਨ ਦੇ ਥੀਏਟਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਖਾਸ ਸ਼ੋਅ, ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
10 ਵਿੱਚੋਂ 10
ਬਾਰ ਚਿਕ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਨੋਦਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਰ ਲੱਭੋ
ਬਾਰ ਚਿਕ ਲੰਡਨ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕ੍ਰੀਏਟਿਡ ਗਾਈਡ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਥੀਮ (ਮਿਤੀਆਂ, ਛੱਤਾਂ, ਜਿੰਨ) ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਬਾਰਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਨ-ਦਿ-ਗਰਾਮੀ ਸਮੀਖਿਅਕਾਂ ਦੀ ਬਾਰ ਚਿਕ ਦੀ ਟੀਮ ਦੀਆਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤਤਕਾਲ ਸੁਝਾਅ, ਬਾਰ ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਸੈਜਰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.