1916 ਵਿਚ ਆਇਰਿਸ਼ ਗਣਰਾਜ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ

ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਟਾਈਪਫੇਸ ਵਿਚ ਛਪਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਈਸਟਰ ਸੋਮਵਾਰ 1 9 16 ਨੂੰ ਡਬਲਨ 'ਤੇ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ' ਤੇ ਪਲਾਸਟ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਇਹ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਿਪਬਲਿਕ ਦੀ ਅਸਲ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦਾ ਪੂਰਾ ਪਾਠ ਹੈ. ਇਹ 24 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਪੈਟ੍ਰਿਕ ਪੀਅਰਸ ਦੁਆਰਾ ਡਬਲਿਨ ਦੇ ਜਨਰਲ ਪੋਸਟ ਆਫਿਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਨੋਟ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਹਿਯੋਗੀ" ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿਚ ਪੀਅਰਸ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਹਿ-ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਰਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ.

ਕਿਹੜਾ, ਜੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਉੱਚ ਰਾਜਧਰੋਹ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ .

ਇਹ ਘੋਸ਼ਣਾ ਆਪ ਕੁਝ ਬੁਨਿਆਦੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਵੋਟ ਦੇਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ. ਇਸ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਆਧੁਨਿਕ ਸੀ ਹੋਰ ਪਹਿਲੂਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੀ ਜਾਪਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਸੰਕੁਚਿਤ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ.

ਅਸਲੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਸਿਰਫ ਥੋੜ੍ਹੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਬਾਕੀ ਹਨ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਹਰੇਕ ਡਬਲੌਨ ਦੀ ਸਮਾਰਕ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਵੀਨਯਰ ਰਿਪੰਟ (ਅਕਸਰ ਵਾਧੂ ਗਰਾਫਿਕਸ ਨਾਲ ਸ਼ਿੰਗਾਰੇ) ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇੱਥੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਿਰਫ਼ ਬੇਅਰ ਟੈਕਸਟ ਹੈ (ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖੀਆਂ):

ਪੋਬਾਲਟ ਐਨ
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸ਼ਨਿਕ ਸਰਕਾਰ
ਦੀ
ਆਈਰਿਸ਼ ਰੀਪਬਿਲਿਕ
ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ

ਆਈਰਿਸਮੈਨ ਅਤੇ ਆਈਰਿਸ਼ਵੋਮਨ: ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਨਾਂ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਤੋਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰਪਿਤਾ, ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਝੰਡੇ ਤੇ ਸੰਮਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਵਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ.

ਆਪਣੇ ਗੁਪਤ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਸੰਗਠਨ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਿਪੋਬਲਿਨ ਬ੍ਰਦਰਹੁੱਡ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਮਿਲਟਰੀ ਅਦਾਰੇ, ਆਇਰਿਸ਼ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਅਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਸਿਟੀਜ਼ਨ ਆਰਮੀ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਕੀਤਾ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਪਲ ਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਬਹਾਦੁਰ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ 'ਤੇ ਪਹਿਲ ਦੇ ਆਧਾਰ' ਤੇ, ਉਹ ਜਿੱਤ ਦਾ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ.

ਅਸੀਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਅਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਦੇ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਦੇ ਹੱਕ ਨੂੰ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਸਦੇ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਬਣਨਾ. ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਹੜੱਪਣ ਨੇ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਬੁਝਾਈ ਹੈ, ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਬੁਝਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.

ਹਰ ਪੀੜ੍ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਹਕੂਮਤ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ; ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਛੇ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰਾਂ ਵਿਚ ਉਠਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਬੁਨਿਆਦੀ ਹੱਕ 'ਤੇ ਖਲੋਤੇ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਚਿਹਰੇ' ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਹਥਿਆਰਾਂ 'ਤੇ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਇਰਾਨ ਗਣਰਾਜ ਨੂੰ ਇਕ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਆਜ਼ਾਦ ਰਾਜ ਐਲਾਨਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੀਆਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਉਸ ਦੇ ਭਲਾਈ ਦੇ, ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਇਸ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਦੀ.

ਆਇਰਿਸ਼ ਰਿਪਬਲਿਕ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਆਇਰਿਸ਼ਮੈਨ ਅਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ਵੌਮ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਸੁਤੰਤਰਤਾ, ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਹੱਕ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਮੌਕੇ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਐਲਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕੌਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅਣਜਾਣ ਇਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਫਿਕਰ ਜ਼ਾਹਿਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਬਹੁਮਤ ਤੋਂ ਅਤੀਤ ਵਿਚ ਵੰਡਿਆ ਹੈ.

ਜਦੋਂ ਤਕ ਸਾਡੀ ਬਾਂਹ ਨੇ ਸਥਾਈ ਕੌਮੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆਂਦਾ, ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਮੱਤਭੇਦ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੀ ਗਈ ਅਸਥਾਈ ਸਰਕਾਰ, ਇਸਦੇ ਦੁਆਰਾ ਗਠਿਤ, ਸਿਵਲ ਅਤੇ ਮਿਲਟਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੇਗੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਟਰੱਸਟ ਵਿਚ ਗਣਤੰਤਰ ਦਾ.

ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਰੱਬ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਤਹਿਤ ਆਇਰਿਸ਼ ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਸਾਡੇ ਹੱਥਾਂ ਤੇ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਸ ਸ਼ਰਤ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਡਰਪੋਕ, ਗ਼ੈਰ-ਕੁਸ਼ਤੀ ਜਾਂ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਇਸ ਸਰਵਉੱਚ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਬਹਾਦਰੀ ਅਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ, ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਆਮ ਭਲੇ ਲਈ ਬਲੀਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਯੋਗ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਅਸਥਾਈ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਦਸਤਖ਼ਤ:

ਥਾਮਸ ਜੇ. ਕਲਾਰਕੇ
ਸੇਨ ਮੈਕ ਦਰਮਮਾ ਥਾਮਸ ਮੈਕਡੋਨਗ
ਪੀ ਐੱਮ ਪੀਅਰਸ ਈਮਨ ਸਿੰਨੈਂਟ
ਜੇਮਸ ਕਨੋਲੀ ਯੂਸੁਫ਼ ਪੌਂਕੈਟ

ਈਸਟਰ ਰਾਇਜ਼ਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ 1916