11 ਦਾ 11
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਨਵਾਂ ਆਖਰੀ ਸਥਾਨ ਓਡਵਾੜਾ, ਜਪਾਨ, ਇਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਟਾਪੂ ਤੋਂ 50 ਮੀਲ ਤੁਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਪੈਸਿਫਿਕ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਹੈ. ਇਹ ਇਸ ਕਰਕੇ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਿਲਟਨ Odawara Resort & Spa ਹਰ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਦਸ ਗੇਂਦਾਂ ਦੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਇਨਡੋਰ ਡਰਾਇਵਿੰਗ ਰੇਂਜ ਤੱਕ. ਰਿਜਸਟਰੇਟ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਇੱਕ ਸੁਵਿਧਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਕੇਵਲ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਟੀਚਾ ਬਣ ਗਈ
ਵੱਡੇ ਰਿਫਾਰਮ ਕੰਪਲੈਕਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ 1997 ਵਿੱਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਹਿਲਟਨ ਬ੍ਰਾਂਡ - ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਦੀ ਦੌਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ - 2004 ਵਿੱਚ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸੰਭਾਲ ਲਿਆ ਅਤੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ 2012 ਵਿੱਚ ਹੋਟਲ ਖਰੀਦਿਆ. ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਇਸ ਸੰਪਤੀ ਨੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੁਰੰਮਤਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਲਗਜ਼ਰੀ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੇ ਮਿਆਰ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਦੀਆਂ ਵਿਆਪਕ ਸਹੂਲਤਾਂ
02 ਦਾ 11
"ਬੈਡ ਸੈਂਟਰ" ਪੂਲ ਕੰਪਲੈਕਸ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਹੋਟਲ ਐਂਟੀਏਟੀ, ਇੱਕ ਪੂਲ, ਓਵਰ-ਓ-ਟੌਪ ਹੈ ਹਿਲਟਨ Odawara ਦੇ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ 11 ਕਿਸਮ ਦੇ ਇਨਡੋਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਲਿਫਟ ਪੂਲ, ਭਾਫ ਰੂਮ, ਸੌਨਾ ਅਤੇ 25 ਮੀਟਰ ਲੈਪ ਪੂਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਆਪਣੇ ਸਜਮੁਖੀ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਜਾਪਾਨੀ ਯੁਕਤਾ ਚੋਗਾ ਨੂੰ ਡੌਨ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਟਲ ਦੇ ਤੀਜੇ ਮੰਜ਼ਲ ਗਲਿਆਰੇ ਦੁਆਰਾ ਸੌਖਿਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਨਾਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀ ਹੈ. ਟੋਆਇਲਜ਼ ਅਤੇ ਲਾਕਰਸ ਪੂਲ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਲਾਕਰ ਕਮਰੇ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਚੂੜੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ!
03 ਦੇ 11
ਕੁਦਰਤੀ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਪਰਿੰਗ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਹਿਲਟਨ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਜਾਪਾਨੀ ਹੌਟ ਸਪ੍ਰਿੰਗਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ ਤੇ ਆਪਣੀ ਸਵੈਸਟੀਮ ਨਾ ਕਰੋ, ਪਰ ਹੋਟਲ ਦੀ ਓਨਨ ਸਹੂਲਤ ਲਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਥਾਨ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪੁਰਾਤਨ ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜ ਨਿਯਮ ਹਨ. ਲਾਕਰ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਛੱਡੋ, ਪਰ ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਤੌਲੀਏ, ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਨਹਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਜਾਓ; ਤੁਸੀਂ ਨਗਨ ਨੂੰ ਫਿਰਕਾਪ੍ਰਸਤ, ਕੁਦਰਤੀ ਭੂ-ਤਪਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਵਗਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਟ ਕਰੋਗੇ. ਹੌਟ ਸਪਰਿੰਗ ਬਾਥਹਾਊਸ ਇਨਡੋਰ ਅਤੇ ਆਊਟੋਰਡ ਡੋਰਿੰਗ ਪੂਲ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਸੌਨਾ ਅਤੇ ਠੰਢਾ ਪਾਣੀ ਨਹਾਉਣਾ ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.
04 ਦਾ 11
ਸਟੋਨ ਸਪਾ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਸਟੋਨ ਸਪਾ ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਗਰਮ ਪੱਥਰ ਤੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਸਾਰੇ ਆਰਾਮ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਇੱਥੇ ਗਰਮੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੌਨਾ ਵਰਗੇ ਪਸੀਨੇ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਉਕਸਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਸਹੂਲਤ ਸਿਰਫ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜੇਕਰ ਪਿਸ਼ਾਬ ਵਰਗੇ ਪਥਰ ਤੇ ਪਕਾਉਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ (ਅਸੀਂ ਇਕ ਵਾਰ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ), ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉ.
05 ਦਾ 11
ਬੌਲਿੰਗ ਆਰਕੇਡ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਹਿਲਟਨ ਦੀ ਦਸ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਇੱਕ ਮਸ਼ੀਨੀ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਰੈਂਟਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਬਸ ਆਪਣੇ ਜੁੱਤੀ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਲਾਈਡਿੰਗ ਦਰਵਾਜਾ ਤੁਹਾਡੇ ਬੂਟਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਲ ਜਾਵੇਗਾ. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੂਟਿਆਂ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਲਈ ਵਾਪਸ ਸੁੱਟੋ. BYO ਦੋ- toed ਜੁਤੇ
ਗੇਂਦਬਾਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ - ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ 9 ਤੋਂ 90 ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪ੍ਰਾਹੁਣਿਆਂ ਦੇ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਉਹ ਆਰਕੇਡ ਗੇਮਾਂ ਅਤੇ ਨੱਕਾਸ਼ੀ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ.
06 ਦੇ 11
ਟੈਨਿਸ ਕੋਰਟਾਂ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਇਹ ਹੋਟਲ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਘਾਹ ਦੇ ਟੇਨਿਸ ਕੋਰਟਾਂ ਦੀ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਦੋ ਹਵਾਦਾਰ ਇਨਡੋਰ ਅਦਾਲਤਾਂ ਕੁਦਰਤੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਦੋ ਆਊਟਲ ਪੈਨਸਿਕ-ਓਸ਼ਨ-ਵਿਊ ਕੋਰਟਾਂ ਨਾਲ, ਸਹੀ ਹੋਣ ਲਈ. ਪਾਠ ਅਤੇ ਮੁਫਤ ਉਪਕਰਨ ਰੈਂਟਲ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਅਤੇ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
11 ਦੇ 07
ਇਨਡੋਰ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਰੇਂਜ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਹਿਲਟਨ ਦੀ 27 ਮੀਟਰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਰੇਂਜ 'ਤੇ ਟੀ ਛੱਡੋ, ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਖੱਬੇ ਪੱਖੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਲੇਨ' ਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ. ਇਹ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸਾਂ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਹੂਲਤ ਹੈ ਜੋ ਅਕਸਰ ਇਹ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਬਫੇਟਾਂ ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਾ ਦੇ ਲਾਬੀ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ. ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਰੇਂਜ ਕਲੱਬ ਅਤੇ ਜੂਤੇ ਦੇ ਕਿਰਾਏ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਵਿਧਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਵਾਧੂ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
08 ਦਾ 11
18-ਹੋਲ ਪੈਟਿੰਗ ਗ੍ਰੀਨ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਲ-ਇਨ-ਇੱਕ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋਟਲ ਦੇ ਆਊਟਡੋਰ, ਕੁਦਰਤੀ ਘਾਹ ਦੇ ਮੋਟੇ ਗੋਲਫ ਕੋਰਸ ਤੇ ਕਦਮ ਚੁੱਕੋ, ਜੋ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਰੇਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੇਲ-ਜੋਲ ਹੈ ਅਤੇ, ਜ਼ਰੂਰ, ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ.
11 ਦੇ 11
ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਅਦਾਲਤਾਂ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਹਾਂ - ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਹੋਟਲ ਦੇ ਬਹੁ-ਮੰਤਵੀ, 800 ਵਰਗ ਮੀਟਰ "ਹਿਲਟਨ ਅਰੇਨਾ" ਵਿਖੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਮਨੇਸੀਅਮ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਕੋਰਟ ਅਤੇ ਟੇਬਲ ਟੈਨਿਸ ਸੈਂਟਰ ਵੀ ਹੈ .ਜੀਮ ਦੇ ਸਿਖਰ ਦੇ ਨੇੜੇ- ਅਤਿ ਆਧੁਨਿਕ ਬਿਲਟ-ਇਨ, ਲਾਈਟ-ਅੱਪ ਪਥ-ਟਰੈਕਿੰਗ ਸਿਸਟਮ. ਇਹ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ.
11 ਵਿੱਚੋਂ 10
ਕਰਾਓਕੇ ਰੂਮਜ਼
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਾਂ, ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕਰੋਏਈਓ ਰੂਮ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਹਨ. ਝੁਕੇ ਮਹਿਮਾਨ ਰਾਤ ਨੂੰ ਗਾਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.
11 ਵਿੱਚੋਂ 11
ਕਮਰੇ
ਹਿਲਟਨ ਓਡਵਾੜਾ ਹਿਲਟਨ Odawara ਦੇ 173 ਨਵੇਂ ਮੁਰੰਮਤ ਗੈਸਟ ਰੂਮਜ਼ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜਾਪਾਨੀ ਲਹਿਜੇ (ਰਵਾਇਤੀ Odawara ਲਾਲਟਾ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਲਾ Pine ਦੇ ਰੁੱਖ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਮੂਨੇ) ਦੇ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਅਤੇ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੋਨੋ ਜਪਾਨੀ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਹਿਮਾਨ ਦੇ ਲਈ catered ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼. ਸੁਪਰior ਟਵਿਨ ਰੂਮ ਇੱਕ ਘੱਟ ਲੱਕੜ ਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਦੋ (ਜਾਂ, ਸੰਭਵ ਤੌਰ' ਤੇ, ਤਿੰਨ) ਬਿਸਤਰੇ ਹਨ ਜੋ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਬੈਠਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੁੱਗਣੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਹੋਟਲ ਦੇ ਜਾਪਾਨੀ ਪੱਛਮੀ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿਚ ਪੱਛਮੀ-ਸਟਾਲ ਵਾਲੇ ਪੈਂਟ ਅਤੇ ਟੈਟਮੀ ਮੈਟ ਦੋਨੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਮਹਿਮਾਨ ਰਵਾਇਤੀ ਰਾਤ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਫਰਸ਼ ਤੇ Hilton Odawara ਦੇ ਹਰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
(ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟ੍ਰੈਵਲ ਇੰਡਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਹੈ, ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਛੋਟ ਵਾਲੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ.ਜਦੋਂ ਇਸ ਨੇ ਇਸ ਸਮੀਖਿਆ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਹੋਬਾਰਟ ਸਾਰੇ ਵਿਆਜ਼ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਟਕਰਾਵਾਂ ਦੇ ਪੂਰੇ ਖੁਲਾਸੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦਾ ਹੈ .ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਸਾਡਾ ਐਥਿਕਸ ਦੇਖੋ ਨੀਤੀ ਨੂੰ.)