ਚੈੱਕ ਲਈ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਫੋਲੋ ਨਾ ਕਰੋ
ਇਕ ਡੱਚ ਡਚ ਸਪੀਕਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗੈਰ-ਡੱਚ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ (ਸ਼ਾਇਦ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪੈਨਕੈਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ) ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਬੇਨਤੀ ਨਾਲ ਖਾਣੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੇ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅੜਿੱਕਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ: "ਕੀ ਤੂੰ ... ਬਿੱਲ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈਂ? " ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਿੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਡਚ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਕਿਵੇਂ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਚ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਟਿਪਣੀ ਹੈ !
ਜਦੋਂ ਕਿ ਐਮਸਟਰਡਮ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵੇਟਰ ਹਨ, ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣਗੇ ਕਿ "ਕੀ ਮੈਂ ਚੈੱਕ / ਬਿਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?", ਕੁਝ ਡਿਨਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਰਮ ਅਤੇ ਢੁਕਵੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਿ "ਕੀ ਮੈਂ ਚੈੱਕ ਕਰਵਾ ਸਕਦੀ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?" ਮੈਗ ik de rekening alstublieft? ( ਤਰਜਮੇ ਵਿਚ ਮਹਾਖ਼ ਇਕਾਈ ਅਲੇਸਟੋਓਬਲਲੀਟ).
ਚੈਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਧਾਰਨ ਢੰਗ ਨਾਲ, ਬਸ ਅਲਸਟublieft ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਣ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਗ ik ਸ਼ਬਦ ("ਮੈਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ") ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੋਈ ਕਹੇਗਾ, "ਚੈੱਕ ਕਰੋ,", ਡਚ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਡੀ ਰੀਕਿਨਿੰਗ ਅਲਸਟਬਲੀਫੱਟ" ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਅਜਿਹੀ ਹਾਲਤ ਵਿਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਉਂਟਰ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਾ ਪਏਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿਚ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਇਕ ਗਿਲਗ ਬਾਟੈਲਨ ( ik vil kharakh betahlnn) ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਮੈਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ."
ਉਚਾਰਨ ਸਿੱਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਧੁਨੀਆਤਮਿਕ ਸਪੈਲਿੰਗ ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਨੋਟਿਸਾਂ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਿਫਰੈਸ਼ਰ / ਚੀਟਿੰਗ ਸ਼ੀਟ ਦੇ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.